Alex décide de ne pas dépenser de point Fate sur ce jet.
Ryan decides not to spend any fate points on the roll.
Pour ce faire, vous dépensez un point Fate.
To do this, you'll spend a fate point.
Et puis, la moitié du crédit devrait aller au casque Fate.
Besides, half the credit should go to the Fate helmet.
Dr. Fate a dit qu'il serait mon ultime adversaire.
Dr. Fate said that he would be my ultimate opponent.
La démonstration de ceci est dans le même article du magazine Fate.
Evidence of the above appears in the same Fate magazine article.
Michel indique que le cas a été rapporté dans le magazine Fate.
Michel indicates that the case was reported in Fate magazine.
Fate, un seigneur de l'ordre, ne pouvait le réaliser.
Fate, a lord of order, could not perform it.
Il y existe deux façons d'approcher le kung-fu dans Fate.
There are two ways to approach kung fu in Fate.
Avert Fate n'est pas un jeu complet mais pas une démo.
Avert Fate is neither a full game nor a demo.
Alors j'ai mis le casque de Fate.
Docteur Fate, on doit pouvoir faire quelque chose pour réparer ça.
Doctor Fate, there has to be something we can do to make this up.
Vous gagnez des points Fate en acceptant une contrainte sur un de vos aspects.
You earn fate points by accepting a compel on one of your aspects.
Ils ont eu la chance d'obtenir beaucoup plus de détails pour compléter l'histoire dans Fate.
They were fortunate to get many more details to supplement the Fate story.