Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fausses notes
Geflecteerde vorm van fausse note
Vertaling van "fausses notes" in Engels
Les musiciens s'accordent classiquement avant le concert pour éviter les fausses notes.
Musicians customarily tune their instruments before the concert to avoid wrong notes.
Le public a commencé à censurer la prestation du chanteur après plusieurs fausses notes.
The audience started to pan the singer's performance after several wrong notes.
Proposer des solutions plus que des produits, faire preuve d'empathie tout en évitant les fausses notes...
Propose solutions more than products, show empathy while avoiding false notes...
Concluez cette magnifique journée par une réception sans fausses notes !
Conclude this wonderful day with a reception without false notes!
Elle chantait sans risque sous la douche, sans se soucier de ses fausses notes.
She sang harmlessly in the shower, not worrying about her off-key notes.
Son amusie entraînait souvent des fausses notes lors des réunions familiales.
His tone-deafness led to frequent off-key notes during family gatherings.
Elle chantonnait à mi-voix, espérant que personne n'entendrait ses fausses notes.
She hummed under her breath, hoping nobody would hear her wrong notes.
Cette session en studio a permis de corriger toutes les fausses notes du guitariste.
This studio session made it possible to fix all the guitarist's wrong notes.
Cet enfant a un sens musical bien développé, il reconnaît immédiatement les fausses notes.
This child has a highly developed musical ear and can pick up wrong notes immediately.
Même dans le brouhaha, elle garde l'oreille fine pour les fausses notes.
Even in the noise, she has an ear for spotting wrong notes.
Le chef de chœur pouvait instantanément identifier les fausses notes à l'oreille pendant les répétitions.
The choir director could instantly identify wrong notes by ear during rehearsals.
Il pense avoir une bonne oreille, car il repère immédiatement les fausses notes.
He thinks he has a good ear, because he spots wrong notes straight away.
Avec une oreille appréciant, elle repère immédiatement les fausses notes dans le chœur.
With a discerning ear, she immediately picks up any wrong notes in the choir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fausses notes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fausses notes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 48 ms.
