Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fenaisonnf
Definitie
Vertaling van "fenaison" in Engels
Definitie
Pendant la fenaison, toute la communauté se rassemble pour s'entraider.
During haying, everyone in the community gathers to assist each other.
Les champs de fenaison semblent s'étendre à l'infini sous le vaste ciel bleu.
The haying fields seem to stretch endlessly under the vast blue sky.
Simultanément avec la préparation de la fenaison, une campagne de foin est en cours.
Simultaneously with the preparation of haymaking, a hay-making campaign is under way.
Pendant quelques jours, les colons s'employèrent activement aux travaux de la fenaison et de la moisson.
For several days the colonists were actively employed in haymaking and the harvest.
Le fenaison local a livré des balles fraîches à la ferme d'élevage voisine.
The local haymaker delivered fresh bales to the nearby livestock farm.
Elle a observé le fenaison couper et rassembler le foin avec expertise.
She watched the haymaker expertly cut and gather the hay.
Après des mois de préparation, la fenaison a enfin commencé dans les champs dorés.
After months of preparing, haying was finally underway in the golden fields.
Le fenaison a utilisé une grande machine pour accélérer le processus de coupe.
The haymaker used a large machine to speed up the cutting process.
La fenaison fournit l'alimentation essentielle pour le bétail durant les mois froids d'hiver.
Haying provides the essential feed for livestock throughout the cold winter months.
La fenaison réunissait les voisins, créant des liens tout en récoltant.
Haying brought the neighbors together, fostering connections along with the harvest.
Nous pouvions voir l'équipe de fenaison travailler sans relâche dans les prairies ouvertes.
We could see the haying crew working tirelessly in the open meadows.
Notre village a embauché un fenaison pour aider pendant la saison de croissance chargée.
Our village hired a haymaker to help during the busy growing season.
Un fenaison professionnel facilite grandement le travail des petits agriculteurs.
A professional haymaker makes the process much easier for small-scale farmers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fenaison in het Frans
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 43 ms.
