Examples with "fichier PostScript aux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le niveau de conformité avec les normes DSC et par conséquent l'adéquation du fichier PostScript aux tâches de prépresse dépendent du pilote d'impression utilisé.
The level of DSC compliance, and therefore the PostScript file's suitability for prepress tasks, depends on the printer driver used.
Andere resultaten
À l'aide d'exemples, nous montrons qu'une grande partie de l'information d'origine peut être retrouvée à partir de la courbe elle-même, en mesurant la longueur des marches d'escalier verticales - par digitalisation ou par accès aux fichiers postscript.
Using examples, we show that much of the original information can be recovered from the curve itself, by measuring the lengths of the vertical steps - by digitization or accessing the postscript files.
Détermine si le fichier PDF doit être créé ou non lorsque le fichier PostScript ne satisfait pas aux exigences de la norme.
When Not Compliant Specifies whether to create the PDF if the PostScript file does not comply with the requirements of the standard.
Le fichier PostScript est entièrement conforme aux normes DCS et tout à fait adapté à une utilisation avec un grand nombre d'applications post-traitement, de RIP et de flux de production.
The PostScript file is fully DSC-compliant, and very suitable for use with a wide variety of post-processing applications, RIPs, and workflows.
Le Type 42 est un format de fonte TrueType embarqué dans un format de fichier PostScript, permettant aux imprimantes compatible avec le langage PostScript et contenant un rasterizer TrueType, qui fut la première implémentation dans l'interpréteur PostScript version 2010 comme une fonctionnalité optionnelle.
The Type 42 font format is a PostScript wrapper around a TrueType font, allowing PostScript-capable printers containing a TrueType rasterizer (which was first implemented in PostScript interpreter version 2010 as an optional feature, later standard) to print TrueType fonts.
Le Type 42 est un format de fonte TrueType embarqué dans un format de fichier PostScript, permettant aux imprimantes compatible avec le langage PostScript et contenant un rasterizer TrueType, qui fut la première implémentation dans l'interpréteur PostScript version 2010 comme une fonctionnalité optionnelle.
The Type 42 font format is a PostScript wrapper around a TrueType font, allowing PostScript-capable printers containing a TrueType rasterizer (which was first implemented in PostScript interpreter version 2010 as an optional feature, later standard) to print TrueType fonts.
Cela se produit par exemple dans des fichiers PostScript générés par dvips.
For example, this happens in PostScript files generated by dvips.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
It extracts the plain text, or converts it into a Postscript file.
Un fichier postscript est créé et son visualisateur est lancé automatiquement.
A postscript file is created and its visual display is automatically launched.
Tient compte de ces paramètres s'ils existent dans le fichier PostScript.
Retains these settings if they exist in the PostScript file.
Conserve l'aspect des commentaires dans le fichier PostScript obtenu.
Preserves the appearance of comments in the resulting PostScript file.
Sous Linux, les fichiers PostScript sont créés avec une haute résolution.
On Linux, PostScript files are generated with a higher resolution.
Une vulnérabilité a été détectée dans la génération de rendu des fichiers PostScript.
Vulnerability detected in rendition generation of PostScript files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.