We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postscript for
Vous êtes maintenant prêt à exporter votre fichier PostScript pour Adobe Distiller.
You are now ready to export your postscript for Adobe Distiller.
Dans la zone de flux de production PDF à droite, sélectionnez le bouton Créer un fichier PostScript pour distillation ultérieure (voir Figure 8).
In the PDF Workflow area on the right select the Create Postscript for Later Distilling button (see Figure 8).
Ceci est utile quand vous voulez créer un fichier PostScript pour l'encapsulation (format.eps), utilisé pour insérer une figure dans un logiciel de traitement de texte.
This is useful if you want to create a postscript file for encapsulation (format.eps) often used to insert a diagram in a word processing software.
Editez le fichier PostScript pour corriger les commentaires DSC.
Par exemple, au lieu d'envoyer des informations PostScript pour l'impression de quatre pages ou plus avec des séparations de couleurs basées sur l'ordinateur hôte, InDesign envoie les informations PostScript d'un seul fichier PostScript composite pour un traitement RIP.
For example, instead of sending PostScript information for four or more pages to print host-based color separations, InDesign sends the PostScript information for a single composite PostScript file for processing in the RIP.
L'option de ligne de commande /X peut peut être utilisé comme visualisateur de fichiers PostScript pour plusieurs navigateurs Web foncionnant sous MS-Windows ou OS/2.
GSview can be used as a PostScript file viewer for several OS/2 and MS-Windows Web browsers. See the GSview home page for details.
Ajout d'un nouvel utilitaire (dans la rubrique G.T.J) permettant d'assembler (ajouter bout à bout) des fichiers postscript pour créer un unique document PDF.
Créez un fichier PostScript distinct pour chaque section du document à convertir différemment et définissez des paramètres de compression différents pour chaque section.
Create separate PostScript files for each part of the document that you want to process differently, and use different compression options to distill each part.
Le paquetage logiciel contient un fichier postscript (linuxfcount.ps) pour le circuit imprimé.
The software package contains a postscript file (linuxfcount.ps) for the printed circuit board.
Le plan de la carte, les fichiers Eagle et postscript pour sa gravure sont inclus dans le logiciel proposé en téléchargement à la fin de cet article.
Board layout, eagle files and postscript files for etching the board are included in the software package which you can download at the end of the article.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans Ghostscript, l'interpréteur PostScript/PDF sous GPL, qui peuvent permettre l'exécution de code arbitraire ou un déni de service si un fichier Postscript contrefait pour l'occasion est traité.
Several vulnerabilities were discovered in Ghostscript, the GPL PostScript/PDF interpreter, which may result in denial of service if a specially crafted Postscript file is processed.
Il préfère donc peut-être que vous lui fournissiez un fichier PostScript composite optimisé pour les séparations In-RIP, plutôt qu'un fichier PostScript préalablement séparé.
Therefore, your service provider may prefer to receive a composite PostScript file of the document optimized for in-RIP separations rather than a preseparated PostScript file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
