Vertaling van "fichier Unix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser des protections de fichier UNIX conventionnelles pour protéger vos fichiers.
You can use traditional UNIX file protections to protect your files.
Tout nom de fichier UNIX suffit, mais vous devez entrer le nom de la personne à laquelle la carte fait référence.
Any UNIX file name will suffice but it should contain the name of the person to whom the card relates.
Il existe des opérateurs suivants pour tester différentes propriétés associées à un fichier Unix.
There are following operators to test various properties associated with a Unix file.
Le verrouillage des fichier Unix peut être utilisé pour résoudre ce problème, mais cela dépend de la version Unix et nécessite des connaissances à propos de l'implémentation de la base de données utilisée.
Unix file locking can be used to solve this, but this differs across Unix versions and requires knowledge about the database implementation used.
Hortonworks a développé et committé des améliorations au niveau du coeur qui rend Apache Hadoop exécutable nativement sur les plate-formes pour un système de fichier Unix natif au lieu de HDFS(avec des composants non open source) pour une meilleure performance et une facilité d'utilisation.
MapR: Uses some different concepts than its competitors, especially support for a native Unix file system instead of HDFS (with non-open-source components) for better performance and ease of use.
Les protections de fichier UNIX conventionnelles fournissent des autorisations de lecture, d'écriture et d'exécution pour les trois classes d'utilisateur : propriétaire, groupe et autre.
Traditional UNIX file protections provide read, write, and execute permissions for the three user classes: owner, group, and other.
Vous ajoutez des ACL lorsque les protections de fichier UNIX conventionnelles ne sont pas suffisantes.
You add ACLs when traditional UNIX file protections are not sufficient.
Le contenu d'un fichier UNIX peut être mis à jour immédiatement lorsqu'un utilisateur PC tente de l'ouvrir à travers un disque partagé Fusion95.
The contents of a UNIX file can be updated immediately when a PC user attempts to open it via a Fusion95 shared disk.
L'infrastructure dans les couches basses d'openSUSE a évolué, apportant de nouvelles technologies maintenant matures telles que GRUB2 et Plymouth ainsi que les premiers pas dans la direction d'une hiérarchie de système de fichier UNIX revue et simplifiée.
The infrastructure below openSUSE has evolved, bringing in newly matured technologies like GRUB2 and Plymouth and the first steps in the direction of a revised and simplified UNIX file system hierarchy.
« .mac » pour un fichier Macintosh, « .pc » pour un fichier PC, et « .unix » pour un fichier UNIX.
mac for a Macintosh file, .pc for a PC file, and.unix for a UNIX file.
Cette notation est comparable aux modèles du shell pour les noms de fichier Unix.
This notation is comparable to Unix shell filename patterns.
Le format de fichier Unix est un flux d'octets avec des enregistrements de longueur fixe ou variable.
The flat-file format is a byte stream file with fixed or variable length records.
Un numéro de port, le chemin du fichier Unix socket ou le pipe peut être également nécessaire.
A port number, Unix socket file path or pipe may be needed as well.