Examples with "fichiers PostScript dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CD du logiciel de l'imprimante Tout en un comporte un dossier appelé Extras de Lexmark contenant ESP Ghostscript, l'application qui permet de convertir des fichiers PostScript dans un format imprimable.
Installing the All-In-One add-on software The All-In-One software CD comes with a Lexmark Extras folder that contains ESP Ghostscript, the application that converts PostScript files to printable format.
Andere resultaten
Pour imprimer dans un fichier, choisissez Fichier PostScript dans le menu Imprimante.
Dans la boîte de dialogue Imprimer, choisissez Fichier PostScript dans le menu Imprimante, puis cliquez sur Enregistrer.
In the Print dialog box, choose PostScript File in the Printer menu, and click Save.
Sélectionnez Fichier PostScript dans le menu Imprimante, puis sélectionnez Indépendant du périphérique dans le menu PPD.
Select PostScript File in the Printer menu, and select Device Independent in the PPD menu.
Si, avant une impression RIP, votre document doit être traité par un serveur OPI, par imposition, par recouvrement ou par une autre application de prépresse, choisissez Fichier PostScript dans le menu Imprimante de la boîte de dialogue Imprimer d'InDesign.
If your document will be processed by an OPI server, or by an imposition, trapping, or other prepress application before it is printed by a RIP, choose PostScript File in the Printer menu in the InDesign Print dialog box.
Lorsqu'un nouveau fichier PostScript est détecté dans le répertoire surveillé, watchDirectory lance ce script pour le convertir en PDF.
When a new PostScript file is detected in the monitored directory, watchDirectory starts this script to convert it to PDF.
Les publicités sont stockées dans un fichier postscript encapsulé, manipulées dans la forme souhaitée et stockées comme une image numérique dans un fichier comprimé doté de mots-clés.
The advertisements are stored in an encapsulated postscript file, manipulated to the desired form, and stored as a digital image in a compressed file with key words.
OpenPrint permet l'utilisation facile des fichiers PDF et PostScript dans les environnements ERP.
OpenPrint offers Easy Plug & Play Operation to print PDF and postscript in ERP Environments.
Peut être soit hex ou 85. L'encodage hex utilise deux octets dans le fichier PostScript, chaque octet dans une image.
Can be either hex or 85. hex encoding uses two bytes in the postscript file each byte in the image.
Les PDF produits à partir de fichiers PostScript envoyés dans une file d'attente ont généralement ces caractéristiques ; ce n'est pas le cas des PDF créés à partir de fichiers textes car ils sont d'abord filtrés par texttopdf.
PDFs produced from PostScript files submitted to a queue generally do have these features; PDFs from text files do not because they are first filtered by texttopdf.
Cliquez sur Ajouter à partir du Fiery pour afficher la liste de tous les fichiers PostScript et PDF placés dans la queue Attente du Fiery Server.
Click Add from Fiery to display a list of all PostScript and PDF files in the Hold queue on the Fiery Server.
Il est possible d'incorporer les polices Type 1 et TrueType à condition qu'elles soient incluses dans le fichier PostScript ou disponibles dans l'un des dossiers de polices contrôlés par Distiller et qu'elles ne présentent aucune restriction d'incorporation.
Type 1 and TrueType fonts can be embedded if they are included in the PostScript file, or are available in one of the font locations that Distiller monitors and are not restricted from embedding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
