Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fil... je

Examples with "fil... je" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fil
over wire thread yarn line
Mon fil... Je crois qu'il s'est rompu.
The string... I think it broke.
Être entre la vie et la mort, le frisson d'être sur le fil... Je suis mercenaire parce que je recherche ce frisson.
Life or death, the rush of being on the edge. I'm a mercenary because I want this thrill.
Du pont, le spectacle de ces hommes et femmes s'élançant dans le vide, puis restant quelques minutes en suspension entre les immenses falaises, est déjà impressionnant... alors au bout du fil... Je n'ose même pas imaginer.
From the bridge, the spectacle of these men and women darting into space, then a few minutes remaining suspended between huge cliffs, is already impressive... so on the elastic...
Donc... écoute à propos du coup de fil... Je ne sais pas trop comment le faire à part en te disant ça.
So... listen... about that phone call... I don't know how else to do this but to come out with it.
Mon cher Bradley n'a qu'à passer quelques coups de fil... Je suis navrée, vous devez me prendre pour la personne la plus grossière qui soit.
Because my handy guy Bradley here can flip through his Rolodex... I am so sorry, you must think that I am just the rudest person on the face of the planet.
» Il a dit : «Regarde, j'ai des photos, on peut mettre le fil... Je ne sais pas encore où, mais on trouvera grâce aux photos.» C'est la meilleure.
"But I have pictures, look, and we can put the wire..."... I don't know where to put it but well find out with the pictures."
Si je vous semble un peu dur, comme père... c'est que ma vie tenant à un fil... je fais fi de l'hypocrisie victorienne.
If I seem a bit sinister as a parent, Mr. Marlowe... it's because my hold on life is too slight... to include any Victorian hypocrisy.
Si Renway passe ce coup de fil... Je localise l'appel.
If Renway makes the call... I'm pinging the number for location.
Aime mon amour Pleure mon chagrin Avant son coup de fil... Je serais entouré par l'amour de Shifumi, et mon propre amour.
Love my love Grieve my grief Before her phonecall... I would be surrounded by the love from Shifumi, and my own love.

Andere resultaten

Mes fils... Je donnerai une copie à chacun d'entre eux.
My sons... I'm presenting each of them with a copy.
Écoutez, mon fils... Je n'y crois pas moi-même.
Listen, son... I'm not sure I believe it myself.
Donc, lorsqu'il a coupé ses fils... Je l'attendais.
So, when he cut them wires... I was waiting for him.
Mon adorable fils... Je suis heureuse que tu sois rentré.
My dear, dear son... I'm glad you're back.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fil... je in het Frans

Publiciteit

Suggesties

fil je dois 1
et je perds le fil 1
je vis sur le fil 1
je pense qu'au fil 1
je coupe le fil 1
je sais qu'au fil 1
je crois qu'au fil 1

Resultaten: 871515. Exact: 9. Verstreken tijd: 786 ms.