Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fileter
Definitie
Les outils de fraisage sont avantageusement des fraises à fileter.
The milling tools are advantageously thread millers.
De nombreux écrits sur les usages domestiques décrivent la manière de fileter viandes et poissons.
Extensively on domestic use describe how to thread meat and fish.
Il a appris à fileter le poisson tout en préservant ses écailles.
He learned to fillet the fish while keeping its scales intact.
Mon grand-père m'a appris à bien fileter une truite de mer.
My grandfather taught me how to fillet a sea trout properly.
Un chef local nous a appris à fileter un rouget frais.
A local chef taught us how to fillet a fresh red mullet.
Ce bateau-usine moderne utilise des machines automatisées pour fileter et emballer le saumon.
This modern factory trawler uses automated machines to fillet and package salmon.
Mon oncle m'a appris à fileter un omble pour un dîner frais.
My uncle taught me how to fillet a char for a fresh dinner.
Il a montré comment fileter une brème avant de la cuisiner.
He demonstrated how to fillet a bream before cooking it.
Nous avons appris à fileter un touladi lors de notre cours de pêche du week-end.
We learned how to fillet a lake trout during our weekend fishing class.
Regarde bien comment je vais fileter ce maquereau, tu feras le prochain toi-même.
Watch closely how I fillet this mackerel; you'll do the next one yourself.
Elle m'a montré comment bien nettoyer et fileter une marigane après l'avoir pêchée.
She showed me how to properly clean and fillet a crappie after we caught it.
Hier, j'ai appris à fileter un colin pour notre dîner.
Yesterday, I learned how to fillet a coalfish for our dinner.
Le cuisinier préfère fileter les truites lui-même plutôt que d'acheter des filets déjà prêts.
The cook prefers to fillet the trout himself rather than buy pre-cut fillets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fileter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fileter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 52 ms.
