Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fin devrait
Vertaling van "fin devrait" in Engels
end should
purpose should
A la fin devrait être ajouté à l'huile, bien mélanger.
At the end should be added to the oil, mix well.
L'utilisation de dispositifs géothermiques à cette fin devrait être d'avantage explorée.
The use of geothermal installations to this end should be further investigated.
Le format utilisé à cette fin devrait garantir la fiabilité et l'authenticité des informations.
The format used for that purpose should ensure reliability and authenticity.
Une délégation a insisté sur le fait que toute augmentation à cette fin devrait être réalisée par un transfert interne de ressources.
One delegation emphasized that any increase for that purpose should be achieved through internal redeployment of resources.
le filament fin devrait être coupé correctement avant le chargement
the filament end should be cut correctly before loading
Il voulait dire que si on remettait tout dans l'ordre, la fin devrait couler de source.
I think he just meant, if you've laid all your cards out in the proper order, the ending should flow.
La session extraordinaire prévue à cette fin devrait élaborer une déclaration politique négociée, définissant les mesures à prendre et les priorités afin de promouvoir le développement durable.
The special session planned for that purpose should produce a negotiated political declaration which would set out future actions and priorities with a view to the promotion of sustainable development.
Le point sur le démarrage doit être élevé et le point de mettre fin devrait être inférieur.
The point on start must be high and the point of ending should be lower.
L'instance de négociation mise en place à cette fin devrait soumettre ses propositions aussi rapidement que possible, de préférence d'ici la fin de l'année.
The negotiating body set up for that purpose should present its proposals as quickly as possible, preferably by the end of the year.
Tout système créé à cette fin devrait prendre en considération le fait que le choix devrait se fonder sur un consensus aussi large que possible de la part des milieux informés et tenir particulièrement compte des critères d'évaluation définis par les archivistes.
Any system introduced to this end should foresee that selection should be based on the broadest possible consensus of informed opinion and should take particular account of the appraisal criteria established by the archival profession.
Compte tenu de tous les avantages et de la nécessité d'un diagnostic précoce des anomalies du développement fœtal pendant la grossesse, l'analyse effectuée à cette fin devrait être traitée avec le plus grand sérieux et la plus grande responsabilité.
Considering all the benefits and necessity for pregnancy early diagnosis of fetal development anomalies, the analysis conducted for this purpose should be treated with all seriousness and responsibility.
Il faudrait améliorer la transparence des marchés et l'information commerciale, de même que les capacités des entreprises des pays en développement d'accéder à l'information et de l'exploiter, en particulier sous forme électronique; une formation à cette fin devrait être encouragée.
Market transparency and information should be improved, as should capacities of developing country enterprises to access and use information, particularly in electronic form, and training to this end should be supported.
Lors du choix d'un ciseau radial, vous pouvez faire un test simple: le ciseau placé sur la fin devrait idéalement décrire un cercle autour de lui-même.
When choosing a radial chisel, you can make a simple test: the chisel placed on the end should ideally outline a circle around itself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fin devrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 139 ms.
