Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flanquant
Definitie
Vertaling van "flanquant" in Engels
Definitie
Les lunes forment toujours une ligne brute flanquant la planète.
The moons always form a rough line flanking the planet.
Ici nous prenons une route non asphaltée flanquant une série de plages de quartz blanc.
Here we take an unpaved road flanking a series of white quartz beaches.
Flanquant ce tympan, au deuxième niveau se trouvent deux anges avec des trompettes.
Flanking this tympanum, at the second level are two angels with trumpets.
un premier et un second brin beta anti-parallèles adjacents flanquant le coude inverse
first and second adjacent anti-parallel beta-strands flanking the reverse turn
Deux énormes tours rondes, flanquant une première enceinte, en constituent l'élément le plus spectaculaire.
Two enormous round towers, flanking a first enclosure, constitute the most spectacular element of it.
Les caractéristiques principales sont le toit en croupe et la façade symétrique sur laquelle on retrouve des fenêtres simples flanquant l'entrée centrale.
The focal characteristics are the hipped roof and symmetrical façade with single windows flanking the central entranceway.
les deux fenêtres en baie de deux étages flanquant l'entrée centrale sur la façade principale
two two-storey bay windows flanking the central entrance on the front façade
Les médailles en or flanquant l'écu sont une indication de la qualité des cigares.
The quality of the cigars is suggested by the gold medals flanking the shield.
Comme des soldats de compassion, ils se tiennent, flanquant l'image principale en cinquante colonnes, chacune de dix rangées de profondeur.
Like soldiers of compassion they stand, flanking the main image in fifty columns, each ten rows deep.
La région où se trouve l'insert et les régions génomiques flanquant le site d'insertion ont été séquencées et traduites dans les six cadres de lecture.
The insert region and genomic regions flanking the insertion site were sequenced and translated in all six reading frames.
Flanquant le chalet, et à proximité du jardin potager, devraient être les arbres fruitiers.
Flanking the cottage, and near the kitchen garden, should be the fruit trees.
La chapelle flanquant le pignon nord est édifiée dans le prolongement du bâtiment principal.
The chapel, flanking the north gable wall, was built as an extension of the main building.
conjugués renfermant un agent actif et des peptides à chaîne ramifiée ou flanquant ledit agent
conjugates comprising the active agent and flanking or branched-chain peptides
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flanquant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor flanquant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 659. Exact: 206. Verstreken tijd: 65 ms.
