Le phare du bateau a commencé à flasher soudainement à cause du brouillard dense.
The ship's beacon suddenly began to flash because of the thick fog.
Quand l'orage approche, on voit parfois le ciel flasher brièvement au loin.
When a storm is coming, you sometimes see the sky flash briefly in the distance.
Le vieux projecteur du cinéma a tendance à flasher puis à s'éteindre sans prévenir.
The old movie projector has a habit of flashing and then shutting off without warning.
Le premier contient le texte que vous voulez flasher pour la réponse.
The former contains text that you want to be flashed upon response.
Nos photographes passent la semaine à flasher les joueurs en pleine action.
Our photographers spend their week "flashing" players in action.
Le principe de « flasher » sa montre est évidemment peu ordinaire.
The idea of "flashing" your watch is pretty unusual.
Dans le tunnel, les feux de sécurité peuvent flasher pour prévenir d'un danger imminent.
In the tunnel, the safety lights can flash to warn of imminent danger.
Cette lumière va également flasher quand il détecte des rebonds sur le trampoline.
This light also flashed when it detects bounces on the trampoline.
Telles devraient être les étapes générales à suivre pour flasher un routeur.
Those should be the general steps to take to flash a router.
Je devais juste rester dans le fourgon et flasher, c'est tout.
Technically, I only have to sit in the van and flash.
Et ce sera la dernière chose sur laquelle tu auras à flasher.
It will be 'the last time you have a flash.
Achat de modèles compatibles qui nécessitent souvent quelques étapes supplémentaires pour flasher.
Purchase compatible models that often require a few additional steps to flash.
La plupart des utilisateurs ne veulent pas avoir à flasher leurs nouveaux routeurs.
Most users don't want to have to flash their new routers.
