The startled horse reared up at the sudden flash of lightning.
Le cheval effrayé s'est cabré au flash soudain de l'éclair.
Visitors are allowed to take photos without flash in the museum.
Les visiteurs peuvent faire des photos sans flash dans le musée.
He jumped back, startled by the unexpected flash of lightning.
Il a fait un bond en arrière, effrayé par l'éclair inattendu.
She solved the tricky puzzle like a flash during the competition.
Elle a résolu l'énigme difficile en un éclair pendant la compétition.
While fishing, I sighted a flash of silver in the water.
En pêchant, j'ai aperçu un éclair argenté dans l'eau.
His new invention came from a flash of genius in the shower.
Sa nouvelle invention vient d'un éclair de génie sous la douche.
That marketing slogan was a real flash of genius from the intern.
Ce slogan marketing était un véritable éclair de génie de la stagiaire.
Sometimes a simple walk triggers a flash of genius you never expected.
Parfois, une simple promenade déclenche un éclair de génie totalement inattendu.
As she read the book, a flash of inspiration struck her.
En lisant le livre, elle a eu un éclair d'inspiration.
A flash of inspiration guided him to choose the perfect color palette.
Un éclair d'inspiration le guida pour choisir la palette de couleurs parfaite.
Her flash of genius saved the company from losing an important client.
Son éclair de génie a évité à l'entreprise de perdre un client important.
The bright camera flash made me have spots before my eyes for minutes.
Le flash très vif m'a fait voir des moucherons pendant plusieurs minutes.
The audience lost its tongue when the magician vanished in a blinding flash.
Le public est resté bouche bée quand le magicien disparut dans un éclair aveuglant.