Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fleurets
Geflecteerde vorm van fleuret
Vertaling van "fleurets" in Engels
foils
florets
drill bits
cauliflower
Osric lui confirme que les fleurets ont tous la même longueur !
Osric confirme him the foils have all a length!
Le flirt est la leçon d'escrime que prend une femme avec des fleurets mouchetés avant d'aller sur le terrain des épées véritables.
Flirting is the fencing lesson that takes a wife with a speckled foils before going into the field of real swords.
Couper le chou-fleur afin d'en obtenir les fleurets avec leurs tiges.
Cut the cauliflower to get its florets with their stems.
Dans un saladier, mélanger les fleurets de chou-fleur avec l'huile d'olive.
In a medium size bowl, combine cauliflower florets with olive oil.
Ajouter les fleurets de brocoli et couvrir.
Add the broccoli florets and cover.
Les fleurets d'un bon brocoli doivent être d'un vert profond et sombre.
The florets of the best broccoli plants should be a deep, somewhat dark green color.
Étaler le pesto et le parmesan, recouvrir des tranches d'oignon rouge, puis répartir les fleurets de brocoli et la feta.
Spread the pesto and parmesan, garnish with the sliced red onions, and sprinkle the broccoli florets and feta cheese on top.
Holmes, qui eût cru que nos fleurets se croiseraient à nouveau si vite?
Holmes, I did not expect our foils to cross so soon.
Six fleurets prolongeant le bras des hommes et six robes à paniers couvrant le corps des femmes, comme objets symboliques du désir et de la séduction.
Six foils extend the mens' arms and six hooped dresses cover the womens' bodies like symbolic objects of desire and seduction.
Ils font des armes avec des fleurets qu'ils ont apportés.
They fence with the foils which they have brought
L'idéal serait de trouver des fleurets dont la taille ne dépasse pas celle d'une tête d'allumette, c'est le signe sûr que le brocoli est mûr, mais pas trop.
Ideally, you should see some florets that are just smaller than a match head - this is a sign that the broccoli plant is mature, but not over-ripe.
Donnez-nous les fleurets, allons.
Give us the foils.
Si vous ne vous piquiez pas, dit l'autre étudiant, de jouer mieux encore de ces fleurets que de la langue, vous auriez eu la tête au concours des licences, au lieu d'avoir la queue.
"If you did not pique yourself more on your dexterity with those foils you carry than on dexterity of tongue," said the other student, "you would have been head of the degrees, where you are now tail."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fleurets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fleurets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 39 ms.
