We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code stream
code streams
pour connecter le noeud de génération de flux de code de censure via la communication
for connecting the censorship code stream generating node through the communication
Il est ainsi possible de mettre en œuvre la commande correspondante de l'équipement multimédia correspondant au flux de code de type multimédia.
Thus, it can implement the corresponding controlling to the multi-media equipment corresponding to the multi-media type code stream.
A l'extrémité réception, après avoir déterminé si la valeur de volume répondait à l'exigence, la présente invention implique de déterminer si le flux de code de données vocales est décodé et évite ou réduit un gaspillage de la ressource de décodage.
To the receiving end, after judging whether the volume value meets the requirement, the present invention determines whether the voice code stream is decoded, and avoids or reduces the waste of the decoding resource.
la présente invention permet à une pluralité de décodeurs d'exécuter une lecture et une commutation de façon à inviter à émettre simultanément sur les flux de code de média des dispositifs de surveillance frontaux.
the present invention allows a plurality of decoders to perform playback and switching in manner of polling on the media code streams of the front-end monitoring devices simultaneously.
et le décodeur décode les flux de code de média, génère un signal vidéo-audio et transmet le signal à un dispositif d'affichage pour lecture
and the decoder decodes the media code streams, generates a video-audio signal, and transmits the signal to a display device for playback
multiplexer le signal résiduel, les informations de signe et les paramètres de codage après qu'ils étaient été respectivement codés, et émettre des flux de code de codage
; multiplexing the residual signal, the sign information and coding parameters after they are respectively coded; and outputting coding code streams
multiplexer le flux de code central, le flux de code stéréo et le flux de code étendu en un flux de code de codage et l'envoyer.
multiplexing the core code flow, the stereo code flow and the extended code flow to one encoding code flow and sending it.
et l'obtention des sous-trames de multiplexage à partir de la mémoire tampon indiquée, la construction des trames multiples sur la base d'informations de configuration de multiplexage et la conversion des trames multiples générées en un flux de code de multiplexage pour délivrance
and obtaining the multiplexing sub-frames from the indicated buffer, constructing the multi-frames based on multiplexing configuration information and converting the generated multi-frames to a multiplexing code stream to output
La solution technique de la présente invention améliore la compatibilité d'un serveur FCC avec un flux de code de tiers de niveau supérieur, recherche rapidement des trames i, et améliore la vitesse des changements de canal.
The technical solution of the present invention enhances the compatibility of FCC server with a higher level third-party code stream, rapidly searches for i frames, and enhances the speed of channel changes.
la réception par un terminal de téléphone mobile dudit flux de code de diffusion de données, à partir duquel on obtient le fichier comprimé initial, et la construction d'un fichier de format de service de messagerie multimédia (MMS)
a mobile phone terminal receives said data broadcasting code stream, from which obtains the original compressed file, and constructs a multimedia messaging service (MMS) format file
une unité radio distante (RRU) comprime des données en phase/en quadrature de chaque antenne, et génère un flux de code de message à partir des données compressées
a radio remote unit (RRU) compresses in-phase/quadrature data of every antenna, and generates a message code stream from the compressed data
la RRU adresse le flux de code de message généré à une unité de bande de base de construction (BBU)
the RRU sends the generated message code stream to a building baseband unit (BBU)
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CENSURE DE FLUX MULTIMÉDIA ET APPAREIL DE NOEUD DE GÉNÉRATION DE FLUX DE CODE DE CENSURE
A SYSTEM AND METHOD OF MEDIA STREAM CENSORSHIP AND A NODE APPARATUS FOR GENERATING CENSORSHIP CODE STREAM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.