Examples with "fonction transcodeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fonction Transcodeur pour convertir une trame reçue vers un autre protocole
Transcoder to convert a received frame to another protocol
La fonction TRANSCODEUR permet au répéteur de convertir à la volée les trames d'un protocole vers un autre protocole en sortie, y compris celles mémorisées par PARROT.
The TRANSCODER function enables the repeater to convert on the fly frames of a protocol to another protocol output, including those stored by PARROT.
Rfplayer agit comme un interprète domotique grâce à la fonction Transcodeur
RFPlayer acts as a home automation interpreter thanks to its Transcoder function
Mémorisation et émission de codes dans des protocoles inconnus (PARROT), fonction répéteur, fonction transcodeur
étant ainsi agencée pour commander le fonctionnement du transcodeur
is arranged to control the operation of the transcoder
Le sélecteur va connecter différents trajets de signaux dans le transcodeur en fonction du mode de codage du train binaire d'entrée.
The selector connects different signal paths in the transcoder depending upon the coding mode of the input bitstream.
Le procédé comprend l'allocation, avant l'achèvement d'un transfert de la première unité mobile, d'une fonction de transcodeur à la première unité mobile.
The method includes allocating, prior to completion of a handoff of the first mobile unit, a transcoder function to the first mobile unit.
quel que soit son mode de fonctionnement, le transcodeur continue son opération de surveillance pour détecter le modèle de synchronisation
regardless of the operating mode, the transcoder continues to monitor for the synchronization pattern
le dispositif de surveillance de transcodeur pour surveiller le fonctionnement du transcodeur pour effectuer le codage de recompression d'un flux d'images codées inclut un premier moyen de décodage à longueur variable pour recevoir un premier flux d'images codées et effectuer un décodage à longueur variable
the transcoder monitoring device for monitoring the operation of the transcoder for performing the recompression coding of a coded image stream is provided with a first variable-length decoding means for inputting a first image stream coded and performing variable-length decoding
outre son fonctionnement normal, le transcodeur émet et reçoit des paramètres de signaux vocaux par l'intermédiaire d'une interface MIC dans un sous-canal formé par des bits de poids faible des échantillons vocaux MIC
in addition to the normal operation, the transcoder transmits and receives speech parameters through a PCM interface in a subchannel formed by least significant bits of the PCM speech samples
le transcodeur comprend un transcodeur fonctionnel destiné à transformer une page de GUI en une page de CUI (interface utilisateur interactive) et un transcodeur logique destiné à transformer une logique de gestion d'une application, d'une transaction ou d'un site en un dialogue acceptable
the transcoder includes a functional transcoder to transform a page of GUI to a page of CUI (conversational user interface) and a logical transcoder to transform business logic of an application, transaction or site into an acceptable dialog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
