Examples with "fonctions dans VBScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est possible de lire et écrire des variables GuiXT dans la fonction VBScript; pour plus de détails sur la procédure veuillez vous reporter à Object "guixt" dans VBScript.
It is possible to read and write GuiXT variables within the VBScript function; for details on how to proceed see Object "guixt" in VBScript.
Vous pouvez invoquer le débogueur avec une commande "Stop" dans une fonction VBScript.
Nous pouvons alors utiliser aussi bien l'interface connectHTML de GuiXT que les explorer control methods (accès DOM) dans les fonctions VBScript.
We can then use both the connectHTML interface of GuiXT and the explorer control methods (DOM access) in the VBScript functions.
Si vous écrivez vos fonctions VBScript dans un éditeur spécifique pour le VBScript tel que VbsEdit (recommandable pour des fonctions complexes), vous pouvez exécuter les scripts dans l'éditeur pour en vérifier la syntaxe.
If you write your VBScript functions in a special VBScript editor such as VbsEdit (recommendable for complex functions), you can run the script there to have its syntax checked.
Lorsque vous invoquez une fonction VBScript avec CallVBS, un objet global "guixt" est déjà défini.
When you enter a VBScript function with CallVBS, a global object "guixt" is already defined.
Vous devrez peut-être installer avec des droits d'administrateur dans le registre Windows afin que VBScript fonctionne correctement.
You may need to install with administrator rights in Windows register so that VBScript is working properly.
Vous pouvez passer la variable aux fonctions VB.NET ou VBScript pour accéder aux propriétés de l'objet et pour appeler ses méthodes.
You can pass the variable to VB.NET or VBScript functions in order to access object properties and call up its methods.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour exécuter des VBScripts, des fichiers Batch, des scripts PowerShell ou n'importe quel autre programme.
You can use this function to invoke VBScripts, Batch files, PowerShell scripts or any other program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
