Examples with "force fv" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La force Fv est alors appliquée.
The force Fr shall then be applied.
Une force Fv doit être appliquée, selon la formule suivante
A force Fv shall be applied where
Cette force Fv doit être maintenue pendant 5 secondes après l'arrêt de tout mouvement visuellement perceptible de la structure de protection.
The force Fv shall be maintained for five seconds after the cessation of any visually detectable movement of the protective structure.
La force Fv est alors appliquée.
The force Fv is then applied.
Une force Fv = 20 mt doit être appliquée.
A force Ff = 20 mt shall be applied.
Andere resultaten
La force d'écrasement Fv sera alors appliquée à nouveau.
The crushing force Fv shall then be applied again.
de façon que la composante force (fv) d'une force transmise des éléments de fixation
so that the component force (fv) of a force transmitted from the fixing members
Le moteur vibratoire produit une force (Fv) dirigée vers le bas qui est apte à fléchir au moins les jambes avant, de façon que le véhicule se déplace vers l'avant.
The vibrating motor generates a force (Fv) that is directed downward and is suitable for deflecting at least the front legs, so that the vehicle moves forward.
selon l'invention, les cylindres horizontaux, ainsi que les cylindres verticaux et les cylindres d'inclinaison, permettent de mettre les chaînes sous tension et de générer la force d'excavation (fv) de manière individuelle et réglable au préalable
the chains may be stretched and the excavation force (fv) may be generated in a separate and pre-adjustable manner by the horizontal cylinders, as well as by the vertical cylinders and slanting cylinders
l'élément porteur côté roue et l'élément porteur côté essieu sont pressés à l'aide d'un moyen de précontrainte, avec une force de précontrainte (fv >, de manière à ce qu'ils soient mis en place l'un par rapport à l'autre.
the supporting element on the wheel side and the supporting element on the axle side are pressed against each other by a preloading means with a preloading force (fv).
entre l'élément initial représentant la force initiale (fa) et la paroi mobile ou le boîtier de commande représentant la force d'amplification (fv)
between the output element representing the initial force (fa) and the movable wall or the control housing representing the boost force (fv)
la force de serrage (fsp) des chaînes et la force d'excavation (fv) qui s'exerce entre le matériau en vrac et la cuvette de pied restent ainsi constantes pendant le fonctionnement de l'élévateur à godets
the chain stretching force (fsp) and the excavation force (fv) between the bulk material and the feed boot thus remain constant during the whole operation of the bucket elevator
Face à la grève générale, un gouvernement rival est constitué par le Comité des Forces Vives (FV) dirigé par Jean Rakotoharison, et une armée réticente à obéir à ses ordres, Didier Ratsiraka a remplacé le Premier ministre de Madagascar Victor Ramahatra par Guy Razanamasy.
Facing a general strike, a rival government formed by the Committee of Active Forces (FV) and led by Jean Rakotoharison, and an army reluctant to obey his orders, he replaced Prime Minister of Madagascar Victor Ramahatra with Razanamasy.