Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forcer le programme
Examples with "forcer le programme" and their translation in Engels
Des requêtes spécialement conçues pouvaient causer une boucle infinie et par conséquent forcer le programme à occuper le processeur de manière anormale.
Specially crafted requests could cause an infinite loop and thus cause the program to eat up cpu cycles.
Vous pouvez également définir un point d'arrêt pour forcer le programme à s'interrompre à un certain endroit.
You can also set a breakpoint if you want to force the program to be interrupted at a specific position.
Ces aides sont toutefois menacées à cause d'un manque de financement, qui pourrait forcer le Programme alimentaire mondial à les supprimer à la fin du mois.
But the grants are under threat due to a funding shortage, which could force the World Food Programme to cut the subsidies at the end of the month.
Il a dit que l'augmentation des prix des aliments pourrait forcer le Programme alimentaire mondial à réduire ses rations ou à limiter le nombre de personnes qu'il soutient.
He said that increased food costs may force the World Food Programme to cut its rations or reduce the number of people it supports.
Utilisez la commande PING pour forcer le programme pouvez dissimuler la sortie pour ne pas montrer la pause à l' devez envoyer un ping vers une adresse IP non valide, sinon le retard de fonctionnera pas correctement.
Use the PING command to force the program to wait by sending a message to another computer and waiting for a reply. You must ping a non-valid IP address, otherwise a computer might actually reply, and the delay won't be long enough.
Ça élimine notre seule chance de forcer le programme de Sandi.
And that shoots down our only chance to override Sandi's program.
Celui qui veut pouvoir étendre les fonctionnalités d'un programme dynamiquement, lors de l'exécution, doit trouver un moyen de forcer le programme de liaison à exporter tous les symboles globaux de ce programme.
Finding a way to force the linker to export all global symbols is the main problem one has to solve when using DSO for extending a program at run-time.
Andere resultaten
Cette option force le programme à convertir le fichier dans un sens particulier.
This forces the program to convert the file in a particular direction.
Force le programme d'installation à fonctionner en mode ligne de commande.
Forces the installation program to run in command line mode.
Force le programme à effectuer une recherche complète de lecteurs CDROM, même si le lien /dev/cdrom existe.
Forces a complete search for a cdrom drive, even if the/dev/cdrom link exists.
On force le programme à attendre une seconde avant de passer à l'itération suivante
We force the program to wait for 1 second before next iteration
Les ressources sont utilisées à leur maximum ce qui a forcé le Programme à établir des priorités de façon plus efficace.
Resources are stretched but this has forced the Program to prioritize its workload effectively.
Mais le manque de financement a forcé le Programme alimentaire mondial à réduire considérablement les rations alimentaires dans les camps.
But funding gaps have forced the World Food Programme to severely reduce food rations within the camps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forcer le programme in het Frans
Resultaten: 545912. Exact: 7. Verstreken tijd: 1587 ms.
