La réglementation des changes permet aussi d'autres formules de financement, tels que le "forfaiting".
The exchange regulations also allow other financing formulas such as "forfaiting".
L'analyse des transactions afin de déterminer si elles sont adaptées au "Forfaiting."
Analyzing transactions to determine if they are suitable for forfaiting.
Le forfaiting accroît la compétitivité de votre entreprise en vous permettant d'offrir à vos acheteurs des délais de paiement plus longs sans avoir à attendre leurs paiements.
Forfaiting makes your business more competitive as it allows you to offer longer credit terms to your buyers, without needing to wait for payment.
Le "forfaiting" consiste en l'escompte des traites sans recours contre l'exportateur en cas de non-paiement.
"Forfaiting" consists of purchasing discounted receivables without recourse against the exporter in the case of non-payment.
Le Forfaiting (ou Escompte à forfait) vous permet de proposer à votre acheteur domestique ou étranger, un différé de paiement tout en ayant l'assurance d'être réglé au comptant par CGA, après l'expédition des marchandises ou la réalisation des prestations.
Forfaiting allows you to offer your domestic or foreign buyer deferred payment while still having the assurance of being paid in cash by CGA following the forwarding of the goods or the completion of the services required.
Ce produit, appelé « forfaiting » permet de financer les entreprises pour leurs contrats à l'exportation portant sur des montants limités, variant de quelques milliers d'euros à 3 millions EUR (5 millions EUR dans certains cas).
This product called 'forfaiting' allows companies to finance their export contracts of a limited value, ranging from several thousand euros to EUR 3 million (up to EUR 5 million in certain cases).
Le forfaiting est principalement destiné aux PME et nous avons décidé de doubler les capacités allouées à ce produit.
'We've decided to double the capacity allocated to our forfaiting product, a product intended primarily for SMEs.
Achats, ventes et gestion des créances (affacturage, forfaiting) Gestion des crises
Purchase, sale and mending of outstanding debts (factoring, forfaiting).
Financiers (paiements, les lignes internationales de prélèvements, le financement, le full factoring et le forfaiting, etc.)
Financial (Payments, international lines discount, financing, factoring, forfaiting, etc)
Trade services : Confirmation de Lettres de Crédit en faveur de bénéficiaires sis en Suisse, émission de garanties locales et internationales, encaissements documentaires, forfaiting, syndication.
Trade services: Documentary remittances, opening of L/C's, notification and confirmation, issuing of guaranties, forfaiting, syndication.
En plus de vous protéger contre le risque de non-paiement, Credendo vous donne accès à 2 solutions de financement efficaces pour des facilités de crédit jusqu'à 5 millions EUR : le Forfaiting et le Crédit Acheteur Credendo.
Offer your clients proper financing. Next to insuring you against non-payment Credendo can give you access to 2 effective financing solutions for your clients: Forfaiting and Buyer Credit Credendo.
L'avantage dont disposaient les négociants en matière d'information s'est fortement érodé, ce qui comprime leur marge bénéficiaire John Pugsley, "Looking beyond commodities", Trade & Forfaiting, décembre 1998/janvier 1999.
The information advantage of traders has strongly eroded, which puts their profit margins under pressure. John Pugsley, "Looking beyond commodities", Trade & Forfaiting, December 1998/January 1999.
Dans ses postes précédents, M. Katz a déjà évolué dans un environnement international auprès de la London Forfaiting Company et de SBC Warburg à Zurich, Londres et Hong Kong.
He was also actively involved in international banking as a result of his previous positions at London Forfaiting Company and SBC Warburg in Zurich, London and Hong Kong.
