Examples with "forme de "code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2.12 Le CESE soutient pleinement l'extension des régimes volontaires sous forme de "code de pratiques" et verrait d'un bon oeil leur remplacement par un régime commun au niveau européen dans l'esprit de la législation sur les produits écologiques.
2.12 The EESC is fully supportive of more far-reaching voluntary schemes in the shape of codes of practice and would like to see them replaced by a joint, European-level scheme along the lines of the one for organic products.
Pour l'apprentissage et en vue d'obtenir le permis de conduire, une version allégée du code de la route est publiée sous forme de "Code de la route populaire" par la Sécurité routière a.s.b.l.
For learner drivers, a simplified version of the Highway Code is published by the 'Sécurité Routière asbl' in the form of a booklet entitled 'Code de la Route Populaire' (available from bookshops).
Andere resultaten
Nous proposons des réductions sous la forme de codes "Bon de Réduction".
Il n'est pas tenu compte des espaces lors de la comparaison de dénominations sous forme de codes.»
Blank spaces are to be ignored when comparing denominations in code form.'
Plus subtile, Matthias accompagne le lecteur vers la création d'une "Infrastructure sous forme de code" de haute qualité dans un environnement d'entreprise.
More subtly though, Matthias is leading the reader along a path to build high quality "Infrastructure as code" in an enterprise environment.
Pour obtenir les mois gratuits, lors de l'enregistrement de sa nouvelle montre, votre ami n'a qu'à entrer le numéro de série de votre montre sous forme de « code de référence ».
To get the free months, when registering his new watch, your friend just needs to enter your watch's serial number as a "referral code".
Le Représentant se félicite du fait que ces rapports, qui prennent la forme de « code d'intégration », soient fondés sur les traditions du pays, ce qui devrait permettre une meilleure appropriation du processus par les populations concernées.
The Representative welcomes the fact that these agreements, which take the form of an "integration code", are based on the traditions of the country, which should ensure greater ownership of the process by the population groups involved.
Ces accords ont parfois pris la forme de « codes de conduite », de « principes et protocoles pour les opérations humanitaires », de « mémorandums d'accord », etc.
These agreements have sometimes taken the form of "codes of conduct", "principles and protocols for humanitarian operations", memorandums of understanding, and so on.
« Grâce à AWS CloudFormation, nous avons adopté ce que nous appelons une architecture "microservice". Toute notre infrastructure AWS est définie sous forme de code », explique Fairles.
"Using AWS CloudFormation, we have adopted what we call a 'microservice' architecture, with all our AWS infrastructure defined as code," says Fairles.
Ainsi, les liens interwiki pour un système camel case sont fréquemment de la forme « Code:NomDePage » où Code est un préfixe désignant un autre wiki.
Interwiki links on a CamelCase-based wiki frequently take the form of "Code:PageName", where Code is the defined InterMap prefix for another wiki.
Information permettant d'identifier votre ordinateur (ou votre ordinateur d'entreprise internet) exprimée sous la forme d'un code de « protocole internet » (par exemple 192.168.0.101).
The identifying details for your computer (or your internet company's computer), expressed in "internet protocol" code (for example 192.168.0.101).
| S | 31.12.11 T.E.C. | La DRH a mené des travaux sur un projet de document de formation relatif au "code de conduite".
| S | 31.12.11 WIP | HRD has worked on a draft training document on 'code of conduct'.
Depuis plus de 10 ans, Van Ameyde a investi dans, et développé, des plates-formes de développement « low code » de sorte à rendre la gestion des sinistres plus rapide, plus économique et mieux orientée-client.
For over ten years Van Ameyde has invested in and developed 'low code' platforms to make claims handling faster, cheaper and more customer-oriented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
