Vertaling van "forme de note explicative" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
form of an explanatory note
Dans les révisions qu'il est proposé d'apporter au plan à moyen terme, ou dans le projet de plan révisé, les mandats des organes intergouvernementaux devraient être indiqués, pour chaque nouvelle proposition, sous forme de note explicative.
In the proposed revisions to the medium-term plan, or in the case of its new draft, legislative mandates should be indicated with each new proposal in the form of footnotes.
Elle a demandé à cette fin au secrétariat d'établir pour chaque élément une proposition (sous forme de note explicative ou de commentaire) donnant des détails sur son application.
To this end, the Board requested the secretariat to prepare for each element a proposal (by means of an Explanatory Note or comment) elaborating its application.
Cependant, le chapitre 87 contient une "lex specialis" sous forme de note explicative relative à la RGI 2 a).
À plusieurs reprises, le Comité a pris note d'une manière informelle de cette décision, mais elle n'a jamais été codifiée dans des textes juridiques ou sous forme de note explicative.
From time to time the Committee informally noted this decision but it was never codified in legal or Explanatory Note texts.
Une notification officielle concernant la protection des variétés végétales va bientôt être soumise sous forme de note explicative au Conseil des ADPIC pour satisfaire aux exigences de l'Accord sur les ADPIC.
An official notification in a form of an explanatory note about protection of plant varieties is in the process of being submitted to the TRIPS Council, in order to meet requirements as specified by the TRIPS Agreement.
Si elle était intégrée sous forme de Note explicative, elle pourrait être considérée comme une "pratique recommandée".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
