Examples with "forme plus utilisable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un collecteur est un dispositif pour convertir l'énergie au soleil, ou rayonnement solaire, en forme plus utilisable ou plus entreposable.
A collector is a device for converting the energy in sunlight, or solar radiation, into a more usable or storable form.
Un capteur solaire de tube électronique est un dispositif pour convertir l'énergie dans le rayonnement solaire en forme plus utilisable ou plus entreposable.
A vacuum tube solar collector is a device for converting the energy in solar radiation into a more usable or storable form.
L'invention concerne un procédé de conversion d'énergie thermique en une forme plus utilisable au moyen d'un liquide de travail mélangé contenant des constituants multiples, tels que de l'ammoniaque et de l'eau.
The invention provides a method of converting heat energy to a more usable form using a multi-component working fluid mixture that contains ammonia and water.
Par exemple, bien que les directives fournissent une information probante sous une forme plus utilisable pour les praticiens et les établissements de santé qu'une pléthore d'études primaires, l'adaptation des directives au contexte dans lequel elles seront utilisées est une étape nécessaire
For example, although guidelines provide evidence in a more usable form for practitioners and health settings than a plethora of primary studies, the adaptation of the guideline to the context of use is a necessary step
PDF-en-Word gratuit (en ligne) Vous vouliez le contenu d'un fichier PDF sous une forme plus utilisable.
You wanted to get the contents of this PDF file in a usable form. say! a Word document.
Andere resultaten
Il faut en particulier veiller à ce que l'information existante soit convertie dans des formes plus utilisables pour la prise de décisions et orientée vers les divers groupes d'utilisateurs.
Special emphasis should be placed on the transformation of existing information into forms more useful for decision-making and on targeting information at different user groups.
Le lecteur convertit ensuite les ondes radio en une forme de données plus utilisable.
The reader then converts the radio waves to a more usable form of data.
Des informations complémentaires demandées au Secrétariat ont également été présentées sous une forme plus facilement utilisable.
Additional information requested from the Secretariat had also been submitted in a more usable format.
Néanmoins, dans d'autres cas, l'argument aura besoin d'être converti dans une forme qui est plus utilisable que Perl.
However, in other cases the argument will need to be converted into a form that is more usable in Perl.
Cather Simpson étudie les interactions entre la lumière et la matière, en particulier comment des matériaux peuvent transformer la lumière en des formes d'énergie plus utilisables.
Simpson's research explores the interaction of light with matter, particularly how materials can convert light into more useful forms of energy.
La teneur en graisses de cette formule a été réduite au minimum et contient des matières grasses sous leur forme la plus utilisable par l'organisme, les graisses insaturées.
The fat content of this formula has been minimised and contains fat in their most usable form by the body, unsaturated fats.
On dit de créer une valeur ajoutée à travers la transformation de l'énergie d'une forme en une autre forme plus facilement utilisable par les consommateurs.
It is claimed that value added is created through the transformation of energy from one of its forms into another which is easier for the consumer to use.
Identifier les utilisateurs cibles de l'information socioéconomique afin de présenter les données existantes sous une forme plus facilement utilisable qui en renforce l'utilité
Identify the target users of socio-economic information in order to present existing data in more user-friendly formats so that the data can be made more useful
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.