We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au niveau du coin où le montant central forme une intersection avec un pare-brise
has been placed at the corner where the a-pillar intersects with a windshield
dont le plan forme une intersection plane avec le plan de rotation du rotor principal
having a plane intersecting with the rotation plane of the main rotor
La première partie s'étend depuis la première extrémité et est généralement disposée dans un plan de première partie qui forme une intersection avec l'axe longitudinal.
The first portion extends from the first end and generally is disposed within a first portion plane intersecting the longitudinal axis.
forme une intersection avec le cylindre de rotation décrit dans l'opération de rotation par au moins un des vilebrequins
intersects the swept volume of rotation described in rotational operation by at least one of the balance shafts
qui forme une intersection avec l'alésage central, ce dispositif étant en communication fluidique avec le tube, une lance
intersecting the central bore, the fitting in fluid communication with the tube; a lance
un boîtier inférieur qui comporte une mâchoire d'accrochage à pivot montée en opposition à la face où ladite mâchoire de verrouillage forme une intersection
a lower case which comprises a pivot hooking jaw formed in opposition to the face where said locking jaw intersects
l'élément protecteur est de préférence mobile dans une direction qui forme une intersection avec la direction de transmission de la lumière laser.
the protective member is preferably made movable in a direction intersecting with the transmitting direction of the laser light.
une fente allongée forme une intersection avec ladite encoche et une barre de blocage est fixée amovible dans ladite fente
an elongated slot intersects the notch, and a locking bar is slidably secured therein
une fente dans la partie réceptrice forme une intersection transverse avec le passage aveugle, et reçoit une plaquette de verrouillage qui peut être sélectivement coulissée entre une première et une seconde position
a slot in the receiver transversely intersects the blind bore, and a locking tab is received in the slot to be selectively slidable between first and second positions
la deuxième partie est disposée généralement à l'intérieur du plan de la deuxième partie qui forme une intersection avec le plan de la première partie et se termine au niveau d'un crochet d'ancrage.
the second portion generally is disposed within a second portion plane intersecting the first portion plane and terminates at an anchoring hook.
chacune de ces structures de transfert de chaleur par évaporation comporte deux surfaces principales orientées de telle manière que le prolongement de chacune des surfaces forme une intersection avec la sortie de la buse
each of the evaporative heat transfer structures has two principal surfaces oriented such that the extension of each of the surfaces intersects the nozzle outlet
une fente de distribution en biais est ménagée dans la paroi supérieure de l'élément de dessus et forme une intersection avec l'encoche de visualisation, pour que des billets de banque à l'unité puissent être distribués par ladite fente
an angled dispensing slot is formed through the upper wall of the top member and intersects with the display notch such that single currency bills can be dispensed through the slot
chaque première rainure présente une première extrémité placée à proximité de l'épaulement externe et une seconde extrémité placée à proximité de l'épaulement interne, de manière que la première rainure forme une intersection avec l'axe central
each first groove has a first end disposed near the outer shoulder and a second end disposed near the inner shoulder so that each first groove crosses the central axis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor forme une intersection in het Frans
