l'invention concerne un objet de forme variable, comprenant des segments
objet de forme variable et système de commande pour celui-ci
Que la table de conférence ou bureau, les formes de disques sélectionnés sont construits sous forme variable.
Whether the conference table or desk, the selected disc forms are constructed in variable form.
Les papules sont des lésions cutanées d'un diamètre inférieur à un centimètre, caractérisées par des arêtes vives et une forme variable.
Papules are skin lesions with a diameter less than one centimeter, characterized by sharp edges and variable form.
Il est ainsi possible d'obtenir un élément miroir de forme variable extrêmement mince présentant une structure simplifiée, de manière à produire un niveau élevé de déformation, même dans le cas de l'application d'une tension basse.
Accordingly, the extremely thin form variable mirror element can be formed with a simple structure, so that a large amount of deformation can be effectively obtained even when low voltage is applied.
Miroir de forme variable et dispositif de capteur optique avec celui-ci
Variable shape mirror and optical pickup device having the same
D'après leur description il semblait avoir une forme variable et nous couper la route très rapidement.
According to their description it seemed to have a variable form and to cross our path very quickly.
à facteur de forme variable au cours du procédé
with variable shape factor during the process
Le limbe est de forme variable oblong à ovale au sommet arrondi ou aigu, base arrondie et à marge dentée.
The lamina has a variable shape, oblong to oval with rounded or acute apex, rounded base and serrated margin.
Grâce à ce procédé d'usinage très convivial, la surface du fond de la douche peut être réalisée en une seule opération ininterrompue avec une forme variable et sans aucun décrochement.
Due to said very convenient machining method, the surface of the shower base can have a variable shape and can be designed without a ledge in an uninterrupted working step.
Si on utilise un affichage à cristaux liquides ou une autre forme variable d'étiquetage de dessus de touche, les étiquettes des caractères graphiques peuvent être placées d'une autre façon.
If liquid crystal display or some other variable form of keycap labelling is used, then the labels for graphic characters may be placed in another fashion.
procédé et système de calcul du poids d'un produit à forme variable fabriqué à partir d'une ébauche
method and system for calculating weight of variable shape product manufactured from product blank
Produit ornamental, en particulier un bijou avec une forme variable
Product for ornamental use, in particular a precious or costume jewellery product having a variable form