Ce four grille-pain compact est parfait pour notre petite kitchenette d'étudiant.
This compact toaster oven is perfect for our small student kitchenette.
On s'est jeté sur les délicieux cupcakes dès leur sortie du four.
We scarfed the delicious cupcakes when they came out of the oven.
De la fumée s'échappait visiblement, indiquant un problème avec le four.
Smoke was visibly discharged, indicating a problem with the furnace.
On doit couvrir entièrement la plaque de four avec du papier parchemin antiadhésif.
The entire baking sheet needs to be covered with nonstick parchment paper.
Le plat à four en céramique garde très bien la chaleur après la cuisson.
The ceramic baking dish retains heat really well after cooking.
Un délicieux parfum de biscuit sucré sortait du four de la cuisine.
A delicious smell of sweet biscuits was coming from the kitchen oven.
La poêle en fonte peut résister à des températures élevées dans le four.
The cast iron skillet can withstand high temperatures in the oven.
Ce four grille-pain réchauffe les pizzas d'hier soir sans les dessécher.
This toaster oven reheats last night's pizza without drying it out.
Un court bip signale que le four a atteint la température programmée.
A short beep signals that the oven has reached the set temperature.
Le four moderne peut se nettoyer en activant sa fonction de pyrolyse automatique.
The modern oven can clean itself by activating its automatic pyrolysis function.
Nous avons oublié de sortir la nourriture du four à temps.
We forgot to pull out the food from the oven in time.
Il a gardé un œil sur le minuteur du four en préparant la salade.
He kept an eye on the oven timer while preparing the salad.
La voûte du four à pain est recouverte de briques réfractaires très épaisses.
The baking oven's arched ceiling is lined with very thick firebricks.