Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fourchettes
Geflecteerde vorm van fourchette
Vertaling van "fourchettes" in Engels
Théoriquement, le nombre des fourchettes qui peuvent être définies est illimité.
Technically, the number of ranges that can be specified is unlimited.
Il existe quelques pays dont la contribution ne rentre pas dans ces fourchettes.
There are some cases of countries whose contributions fall outside these ranges.
Nous avons partagé un éclair au café pendant la pause, avec deux fourchettes.
We shared a coffee custard éclair during the break, with two forks.
Dans le tiroir, il restait seulement une cuillère en argent au milieu des fourchettes.
In the drawer, there was only one silver spoon left among the forks.
Nous devons manger proprement avec nos fourchettes pour les invités du dîner.
We need to fork our food neatly for the dinner guests.
On a acheté un joli service en argent avec fourchettes et chaque cuillère à dessert assortie.
We bought a lovely silver set with forks and matching dessert spoons.
Le panier à argenterie était plein de fourchettes anciennes trouvées au marché aux puces.
The flatware caddy was full of antique forks she'd found at the flea market.
Il y avait des carillons faits de fourchettes et de cuillères.
Had those funny wind chimes with the old forks and spoons.
Les cuillères et fourchettes étaient mal rangées, donc un rangement du tiroir était nécessaire.
The spoons and forks were misplaced, so tidying the drawer was necessary.
Elle range soigneusement les fourchettes et les couteaux dans le casier à couverts après chaque repas.
She carefully puts the forks and knives away in the cutlery tray after every meal.
Vos couteaux et fourchettes témoigneront de la qualité globale de votre établissement.
Your knives and forks attest to the overall quality of your establishment.
Selon le fabricant, ces fourchettes peuvent varier de manière considérable.
Depending on the manufacturer, these ranges can vary considerably.
La vieille bassine en métal résonne quand on y jette les fourchettes et les couteaux.
The old metal wash basin rings out when you toss the forks and knives into it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fourchettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avoir un bon coup de fourchette v.
have a hearty appetite
"Mon grand-père a toujours eu un bon coup de fourchette."
bas de fourchette n.
low end
"Le bas de fourchette pour ce poste est de 2000 euros par mois."
bas de la fourchette n.
low end of the range
"Ce produit se situe dans le bas de la fourchette tarifaire."
! bon coup de fourchette n.
hearty eater
"Mon grand-père était un bon coup de fourchette qui adorait les repas de famille."
! bonne fourchette n.
hearty eater · big eater
"Mon oncle est une vraie bonne fourchette, il finit toujours son assiette."
! coup de fourchette n.
hearty appetite
"Mon grand-père a toujours eu un bon coup de fourchette."
dans la bonne fourchette adj.
within the right range
"Son devis est dans la bonne fourchette pour ce type de travaux."
fourchette de rémunération n.
salary range · pay range
"La fourchette de rémunération pour ce poste va de 35 000 à 45 000 euros."
fourchette de revenus n.
income bracket
"Cette étude analyse la fourchette de revenus des ménages français."
fourchette de salaires n.
salary range
"La fourchette de salaires pour ce poste varie entre 3000 et 4500 euros."
dans la fourchette adv.
within the expected range
"Le prix final est dans la fourchette de nos prévisions."
dans la même fourchette adj.
in the same range
"Ces deux hôtels sont dans la même fourchette."
déjeuner à la fourchette v.
have a hearty lunch
"Nous avons décidé de déjeuner à la fourchette au restaurant."
haut de fourchette n.
top end · upper end
"Ce produit se situe dans le haut de fourchette du marché."
haut de la fourchette n.
top end of the range
"Le devis se situe dans le haut de la fourchette proposée."
fourchette à dessert n.
dessert fork
"Elle a pris sa fourchette à dessert pour manger la tarte aux pommes."
fourchette de table n.
table fork
"Il a pris sa fourchette de table pour manger les légumes."
petite fourchette n.
small fork
"Elle a pris une petite fourchette pour manger les canapés."
cuillère-fourchette n.
spork
"Il mange sa salade avec une cuillère-fourchette en plastique."
fourchette à fromage n.
cheese fork
"Elle a utilisé la fourchette à fromage pour servir le camembert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fourchettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4845. Exact: 4845. Verstreken tijd: 62 ms.
