La fourchette de salaire pour ce poste est très compétitive par rapport aux autres entreprises.
The salary range for this position is quite competitive compared to other companies.
Définir une fourchette optimale claire aide à rationaliser nos efforts en marketing.
Developing a clear target range helps streamline our efforts in marketing.
La patate est cuite quand sa chair devient tendre sous la fourchette.
Sweet potato is done when the flesh turns tender under the fork.
La fourchette à spaghetti aide les enfants à manger seuls sans renverser leurs pâtes.
The spaghetti fork helps children eat on their own without spilling their pasta.
Avec une fourchette, il a défait les couches du gâteau moelleux.
Using a fork, he teased out the layers of the fluffy cake.
Il a réussi à piquer la pomme avec une fourchette sans la faire tomber.
He managed to stab the apple with a fork without making it fall.
Ma grand-mère écrase chaque fève avec une fourchette pour préparer sa purée.
My grandmother crushes each fava bean with a fork to make her purée.
Il a mis en bouillie les carottes cuites avec une simple fourchette.
He mashed up the cooked carrots using just a simple fork.
Utilise ta fourchette à gâteaux, sinon tu vas écraser ce bel éclair au chocolat.
Use your pastry fork, otherwise you'll squash that lovely chocolate éclair.
Ce plat traditionnel se mange avec les doigts, sans fourchette ni couteau.
You eat this traditional dish with your hands, no fork or knife.
Il jeta de côté sa fourchette sale et en prit une propre dans le tiroir.
He pushed his dirty fork aside and took a clean one from the drawer.
Elle remue la semoule avec une fourchette pour séparer bien tous les petits grains cuits.
She fluffs the semolina with a fork to separate all the little cooked grains.
Je peux manger à la fourchette plus rapidement que quiconque à table.
I can fork my food faster than anyone else at the table.