Examples with "franchement... franchement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vu la difficulté de savoir à quel moment la ligne est franchie...
Since it's difficult to know where the lines are being crossed...
Franchement... Ça m'a fait penser un peu à un soap opera.
Frankly... I thought it was a little like a soap opera.
Et ça me fait plaisir de vous voir, car franchement...
And it's very good to see you, because, frankly...
Je dois dire que nous sommes un peu déçus, franchement...
I have to say, we are a little disappointed, frankly...
Je comptais sur toi en tant que témoin, dis-moi franchement...
I was depending on you as my witness, so tell my honestly.
Pour parler franchement... il n'a pas encore trouvé de travail.
To speak frankly... he hasn't found a job yet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.