Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frayent
Geflecteerde vorm van frayer
Vertaling van "frayent" in Engels
Les chercheurs filment les poissons afin de mieux comprendre comment ils frayent en groupe.
Researchers film the fish to better understand how they spawn in groups.
Nous pouvons les retirer des systèmes avant qu'ils ne frayent.
We can remove them from systems before they spawn.
Les saumons rose et kéta frayent généralement plus près de l'océan.
Pink and chum usually spawn closer to the ocean.
Ils frayent par bonds, mêlant les semences.
They spawn by leaps and bounds, mixing seeds.
Le saumon peut survivre après la fraie et certains individus frayent même plusieurs fois.
Salmon may survive to spawn more than once; some spawn several times.
De plus, les riffles peuvent contenir de nombreux saumons qui frayent simultanément.
Further, riffles can contain many salmon spawning simultaneously, as in the image on the right.
Au printemps, les mariganes frayent souvent dans les eaux peu profondes, ce qui les rend plus faciles à pêcher.
In spring, crappie often spawn in shallow waters, making them easier to catch.
Malgré ces niveaux, les truites fario et arc-en-ciel vivent et frayent dans la rivière.
Despite these levels, brown and rainbow trout live and spawn in the river.
Ce sont également des lieux de passages essentiels pour les poissons de mers qui frayent en eau douce.
They are also essential places for the passage of those sea fishes that spawn in fresh water.
Une diminution du débit pourrait affecter les poissons s'ils hivernent ou frayent dans ce tronçon.
Lower flows may impact fish if the reach is used for overwintering and/or spawning.
Lorsqu'elles sont prêtes, les femelles frayent seulement une fois tous les quatre ans, en moyenne.
Once they're ready, the females spawn only every four years, on average.
Ils frayent trois fois par année et les adultes peuvent pondre jusqu'à un million d'oeufs à chaque fois.
They spawn three times a year and adults can lay up to a million eggs each time.
Collecter de l'argent qui frayent d'ennemis détruits et l'utiliser pour mettre à niveau votre navire entre les niveaux.
Collect money that spawn from destroyed enemies and use it to upgrade your ship between levels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frayent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
frayer le chemin v.
pave the way
"Les pionniers ont frayé le chemin aux générations suivantes."
frayer un chemin v.
forge a path · blaze a trail
"Les explorateurs ont frayé un chemin à travers la jungle dense."
se frayer un chemin v.
make one's way · force one's way
"Il s'est frayé un chemin à travers la foule compacte."
frayer avec v.
associate with · hang out with
"Il ne faut pas frayer avec de mauvaises personnes."
frayer la voie v.
pave the way · clear the path
"Ce chercheur a frayé la voie aux découvertes modernes en génétique."
frayer un passage v.
make a way through
"Il a dû frayer un passage dans la foule pour arriver."
se frayer un passage v.
make one's way through
"Il se fraye un passage dans la foule pour atteindre la sortie."
se frayer v.
forge a path · pave the way
"Elle se fraye une place dans le monde du cinéma."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor frayent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 45 ms.
