We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As for Frederick Banting, he didn't live to see the success of the invention he had championed.
Banting, de son côté, n'a pas vécu assez longtemps pour voir le succès de l'invention qu'il avait parrainée.
A group of doctors, led by Frederick Banting, moved through the room, injecting the children one by one with a new extract they had discovered and called "insulin".
Un groupe de médecins, supervisé par Frederick Banting, a traversé la salle, injectant les enfants un à un d'une nouvelle substance découverte du nom d'« insuline ».
The introduction of insulin by Frederick Banting in 1922 allowed patients more flexibility in their eating.
L'introduction de l'insuline par Frederick Banting en 1922 a donné aux patients plus de flexibilité dans leur alimentation.
I died of diabetes in 1922, the same year that Frederick Banting first used insulin to save a human life.
Je suis mort du diabète en 1922, la même année où Frederick Banting a utilisé l'insuline pour la première fois afin de sauver une vie humaine.
This year we commemorate the 100th anniversary of the discovery of insulin by Frederick Banting, which is recognized as one of the most important medical discoveries of the 20th century.
Nous célébrons cette année le 100e anniversaire de la découverte de l'insuline par Frederick Banting, reconnue comme étant l'une des percées médicales les plus importantes du XXe siècle.
However, today, the memory and legacy of Sir Frederick Banting is being threatened.
Cependant, la mémoire et le patrimoine de sir Frederick Banting sont aujourd'hui menacés.
We are also proud of the rich history this nation has in scientific breakthroughs, beginning with Sir Frederick Banting and the discovery of insulin.
Par ailleurs, nous sommes fiers de la riche histoire de ce pays en matière de percées concernant cette maladie, à commencer par Sir Frederick Banting, qui a découvert l'insuline.
Sir Frederick Banting makes history again, almost 100 years later
Près de 100 ans plus tard, Sir Frederick Banting marque à nouveau l'histoire
It was conducted by Sir Frederick Banting who was the inventor of insulin.
Il était dirigé par sir Frederick Banting, l'inventeur de l'insuline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.