Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fromagenm
View images
Vertaling van "fromage" in Engels
Definitie
View images
Ce fromage est très piquant, il me brûle presque la langue.
This cheese is really sharp - it almost burns my tongue.
Il aime couper le fromage en tranches fines pour ses sandwichs du midi.
He likes to slice the cheese thinly for his lunchtime sandwiches.
Ils ont transformé un petit projet pilote en contrat de fromage à long terme.
They turned a tiny pilot project into a long-term gravy train contract.
Ma mère met toujours du fromage cheddar dans sa soupe de brocoli maison.
My mother always puts cheddar cheese in her homemade broccoli soup.
Rien ne me fait plus plaisir qu'un bon fromage partagé entre amis.
Nothing makes me happier than sharing some great cheese with friends.
Je mets en miettes le fromage de chèvre avant de garnir la salade.
I crumble the goat cheese before topping the salad with it.
Il a mis une pointe de miel sur le fromage de chèvre grillé.
He drizzled a dash of honey over the grilled goat cheese.
Elle met du fromage fondu dans ses crêpes salées avec des champignons.
She puts processed cheese in her savory crêpes along with mushrooms.
Une sauce au fromage trop salée peut gâcher un plat pourtant bien cuisiné.
An overly salty cheese sauce can ruin an otherwise well-cooked dish.
Une portion réduite de fromage le soir l'aide à mieux digérer.
A smaller portion of cheese in the evening helps her digest better.
On sortira le plat à fromage en dernier, juste avant le dessert.
We'll bring out the cheese board last, right before dessert.
Son flan au fromage est tellement crémeux que tout le monde en redemande.
Her cheese custard tart is so creamy that everyone asks for seconds.
Je préfère le fromage râpé en petits morceaux plutôt qu'en grandes tranches.
I prefer cheese grated into small shreds rather than in large slices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fromage
cheese
Uitdrukkingen met fromage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! faire tout un fromage v.
make a big deal out of it
"Il fait tout un fromage de cette petite erreur."
! faire tout un fromage de v.
make a big deal out of
"Pourquoi faire tout un fromage de ce petit retard ?"
! faire un fromage v.
make a big deal
"Ne fais pas un fromage de cette petite erreur !"
! pâle comme un fromage blanc adj.
pale as a ghost
"Après sa maladie, elle était pâle comme un fromage blanc."
! en faire tout un fromage v.
make a big deal out of it
"Il en fait tout un fromage pour cette petite rayure sur sa voiture."
entre la poire et le fromage adv.
over dessert and coffee
"Il a révélé cette anecdote entre la poire et le fromage."
fromage de tête n.
head cheese · brawn
"Ma grand-mère prépare un délicieux fromage de tête pour les fêtes."
amateur de fromage n.
cheese lover
"Cet amateur de fromage connaît toutes les variétés de sa région."
assiette à fromage n.
cheese plate
"Elle a sorti une belle assiette à fromage pour terminer le dîner."
assiette de fromage n.
cheese plate · cheese platter
"Le restaurant propose une délicieuse assiette de fromage en dessert."
bâtonnet de fromage n.
cheese stick
"Les bâtonnets de fromage sont servis avec une sauce tomate."
boîte à fromage n.
cheese box
"Elle range le camembert dans la boîte à fromage."
boule de fromage n.
cheese ball
"Il a acheté une boule de fromage de chèvre au marché."
couper le fromage v.
cut the cheese · slice the cheese
"Il coupe le fromage pour l'apéritif."
couteau à fromage n.
cheese knife
"Elle utilise un couteau à fromage pour servir le camembert."
flan au fromage n.
cheese flan
"Ma grand-mère prépare un délicieux flan au fromage pour le dîner."
fondue au fromage n.
cheese fondue
"Nous avons mangé une délicieuse fondue au fromage hier soir."
fromage à la coupe n.
cut-to-order cheese
"J'ai acheté du camembert au fromage à la coupe chez le fromager."
fromage à la crème n.
cream cheese
"Elle tartine son bagel avec du fromage à la crème aux herbes."
fromage à tartiner n.
cream cheese · spreadable cheese
"Elle a acheté du fromage à tartiner pour le petit-déjeuner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fromage in het Frans
Suggesties
de fromage
+10k
au fromage
+10k
fromage de chèvre
+10k
fromage à la crème
+10k
fromage cottage
+10k
fromage râpé
+10k
fromage fondu
+10k
fromage blanc
+10k
Resultaten: 53586. Exact: 53586. Verstreken tijd: 89 ms.
