Vertaling van "fromager de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Élu Meilleur fromager de France en 1996, Philippe Olivier est issu d'une longue lignée de fromagers.
Philippe Olivier was chosen as the best cheese maker in France in 1996 and comes from a long line of cheese makers.
Ou pour faire en sorte que le fromager de Charlevoix puisse concurrencer ceux du village de Camembert.
Or the cheese maker in Charlevoix can compete with their competitors in Camembert.
On a demandé au maître-artisan fromager de créer une nouvelle recette pour la fête.
They asked the master cheesemaker to create a new recipe for the festival.
CHY-MAX Supreme maximise la valeur en permettant au fromager de produire beaucoup plus de fromage avec la même quantité de lait.
CHY-MAX Supreme maximizes value by allowing the cheesemaker to produce considerably more cheese out of the same amount of milk.
Ils ont comparé le tourteau fromager de plusieurs pâtisseries pour choisir le plus moelleux.
They compared tourteau fromager from several pastry shops to choose the softest one.
Le secteur fromager de cette région emploie des centaines de personnes toute l'année.
The region's cheese industry employs hundreds of people all year round.
Qu'ils soient situés en montagne ou dans des sites naturels d'exception, nos fermiers et artisans défendent un savoir-faire fromager de tradition.
Whether they are rooted in the mountains or in exceptional natural sites, our farmers and artisans fiercely claim their ancient know-how.
Tout comme le fromage fermier, il est produit en petites quantités, ce qui permet à l'artisan fromager de suivre l'évolution de chaque fromage pendant et après son élaboration.
Just like farmhouse cheese, it is produced in small quantities, allowing the artisan cheese maker to follow each cheese's evolution during and after its production.
Il est le troisième plus important fromager de marques au monde et a réalisé en 2017 un chiffre d'affaires de 3,3 milliards €.
It is the third-largest branded cheese company in the world with revenues of €3.3 billion in 2017.
J'aimerais d'abord dire que je suis fromager de métier depuis 45 ans.
On my background, going back 45 years ago, I'm a cheese-maker.
Fabriqué par un fromager de quatrième génération adhérant à une technique française traditionnelle, ce fromage velouté a un goût doux avec un corps crémeux et des notes de beurre marquées.
Crafted by a fourth generation cheese maker adhering to a traditional French technique, this velvety cheese has a mild taste with a creamy body and marked buttery notes.
Cheese 2015 rassemblera des milliers de producteurs italiens et étrangers venus du monde entier, qui décriront le panorama fromager de leur pays et les défis qu'ils doivent relever.
Cheese 2015 will gather thousands of Italian and foreign producers from all over the world who will describe the dairy situation in their countries and the challenges they face.
Intervenant important sur le marché, la société a aujourd'hui élargi sa palette d'activités pour devenir le plus grand grossiste fromager de Belgique avec des activités industrielles de préemballage et sa propre firme de transport.
Important actor on the market, the company has now widened its activities to become the largest cheese-making wholesaler in Belgium, with industrial activities of prepackaging and its own transport firm.