Examples with "frontale de module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'appareil de communication comporte en outre un module d'affichage (AM) qui est relié au module principal de façon à pouvoir être déplacé par rapport à celui-ci et présente une face frontale de module d'affichage (AFF) pourvue d'un élément d'affichage
the inventive communication appliance also comprises a display module (AM) which is connected to the main module in such a way that it can be displaced in relation to the same, and a display module front surface (AFF) having a display element (AE)
Andere resultaten
connecteur à lames de contact à enficher sur des réglettes de retenue, notamment sur les panneaux frontaux de modules dans des supports blindés de modules
contact spring strip for plugging onto holding strips, in particular at the front panel of modules in shielded module carriers
Le module frontal de l'invention permet de se passer de filtres de sélection de bandes superflus, et donc de limiter le coût de mise en œuvre de modules frontaux dans des unités radio fonctionnant en mode TDD-CA.
Thus, the front-end module avoids unnecessary baud selection filters, and thereby also controls the cost of implementation of front-end modules in wireless units operating in the TDD-CA mode.
Selon l'invention, la combinaison des avantages d'un module frontal de conception modulaire et d'intégration verticale offre une flexibilité et s'avère économique quand il s'agit d'adapter les propriétés du composant au terminal concerné.
The inventive combination of advantages of a front-end module that is designed in a modular manner and with vertical integration provides flexibility and keeps expenses low when adapting the characteristics of the component to the respective terminal.
PerkinElmer Optoelectronics a fourni le module frontal de radiofréquences, une composante importante de l'équipement SILEX qui est installé à bord d'ARTEMIS.
PerkinElmer Optoelectronics provided the R/F Front-end module, an important component of the Satellite Interoptical Link Experiment equipment installed on board ARTEMIS.
un côté frontal de chaque module support comporte au moins un perçage unitaire pour la réception d'une soupape de commande conçue en tant que cartouche pour commuter le flux d'air sous pression entre des canaux internes.
at least one unit hole for receiving a control valve embodied as a cartridge valve is arranged on a front side of each support module for switching the compressed air flow between inner channels.
assurant l'authentification et la sécurisation de l'accès ainsi que l'aboutement de la communication entre un utilisateur et un serveur domestique, un module frontal de communication
ensuring authentication and securement of access in addition to end to end connection between a user and a home server, a front-end communication module
l'invention concerne une installation pour fixer un dispositif caloporteur, notamment un radiateur pour un agent réfrigérant dans un support de montage en forme de cadre d'un module frontal de véhicule à moteur
the invention relates to a device for fixing a heat transfer device, in particular a coolant radiator, in the frame-type assembly support of a front end module for a motor vehicle
« Le panneau de contrôle frontal de ces modules d'affichage permet d'accéder facilement à la configuration et d'utiliser au mieux l'espace disponible lors de l'installation de l'écran ».
"The display modules' front control gives easy access to the construction and allows us to make optimal use of space when installing the display."
La pleine considération de l'efficacité du client en employant UPS est incorporée dans l'entretien de conception et de frontal-panneau de module, qui épargne l'heure pour réparer et améliore la facilité d'utilisation de la machine
The full consideration of customer's efficiency in using the UPS is embodied in the module design and frontal-board maintenance, which saves time for repairing and improves the machine's usability
Une nouvelle option de template qui charge par exemple des mises en page avec un préfixe bs4 nous permet de développer un tout nouveau modèle de module frontal, tout en conservant la rétrocompatibilité.
A new template option which loads for example layouts with a bs4 prefix allows us to develop a completely new frontend template, whilst keeping backward compatibility.
sur le côté de la surface frontale de la plaque transparente du côté de la surface frontale, un verre lenticulaire est disposé pour recueillir la lumière solaire dans une cellule solaire en réfractant la lumière solaire entrée depuis le côté de la surface frontale du module de cellule solaire
on the front surface side of the front surface side transparent board, a lenticular lens is arranged for collecting solar light to a solar cell by refracting solar light entered from the front surface side of the solar cell module
Deux importantes entreprises canadiennes ont construit des composantes essentielles du satellite, soit le module frontal de radiofréquences (RFE) et les multiplexeurs de sortie de la bande Ka.
Two prominent Canadian companies contributed essential elements: the ka-band output multiplexers and the radiofrequency front-end module (RFE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
