Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
front
View images
Vertaling van "front" in Frans
Vervoegen
We shouldn't be airing dirty laundry in front of the children.
Nous ne devrions pas laver notre linge sale en public devant les enfants.
He decided to pop the question in front of her entire family.
Il a décidé de demander sa main devant toute sa famille.
My neighbors love to shoot the breeze in their front yard.
Mes voisins adorent tailler le bout de gras dans leur cour avant.
His friend is taller, so he always books the front seat.
Son ami étant plus grand, il réserve toujours le siège avant.
The political party decided to stick together and present a united front.
Le parti politique a décidé de faire bloc et de présenter un front uni.
The radar displayed a clear image of the approaching storm front.
Le radar affichait une image claire du front orageux qui approchait.
The witness gave his testimony under oath in front of the judge.
Le témoin a donné son témoignage sous la foi du serment devant le juge.
The students presented their projects one after another in front of the class.
Les élèves ont présenté leurs projets l'un après l'autre devant la classe.
She declared her love for him loud and proud in front of everyone.
Elle a déclaré son amour pour lui haut et fort devant tout le monde.
The manager went too far by yelling at his employees in front of customers.
Le directeur a dépassé les bornes en criant sur ses employés devant les clients.
Finding a parking spot right in front of the restaurant was a lucky break.
Trouver une place de parking juste devant le restaurant était un coup de chance.
He put his shirt on in reverse, with the tag showing in front.
Il a mis sa chemise à l'envers, avec l'étiquette visible devant.
Witnesses are required to give their testimony on oath in front of the judge.
Les témoins sont tenus de donner leur témoignage sous la foi du serment devant le juge.
Images of front
front de mer
bord de mer
façade
devanture
Uitdrukkingen met front: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go to the front v.
aller à l'avant · se déplacer vers l'avant
"She decided to go to the front of the line."
in front of one's nose prep.
juste sous le nez
"The keys were in front of her nose on the table."
shut the front door v.
fermer la porte d'entrée
"Please shut the front door when you leave."
take the front seat v.
prendre le siège avant
"She always likes to take the front seat during road trips."
! cut in front of v.
interrompre · couper la parole
"He cut in front of the speaker to ask a question."
! front man n.
chanteur principal
"The front man energized the crowd with his dynamic performance."
back to front adv.
à l'envers · dos à l'avant
"He wore his shirt back to front."
! front burner n.
priorité · priorité majeure
"This project is on the front burner now."
! hit the front page v.
faire la une · être en première page
"The story hit the front page this morning."
in the front line adv.
en première ligne
"Doctors are in the front line fighting the disease."
make the front page v.
faire la une · être en première page
"The scandal made the front page of every major newspaper."
on the front lines adv.
en première ligne
"Doctors are on the front lines of the pandemic."
up front adv.
devant · à l'avant
"She sat up front during the concert."
be a front for v.
servir de couverture
"The shop was found to be a front for money laundering."
front company n.
société écran · façade
"The cartel operated through a front company."
front for v.
couvrir · camoufler
"The shop was just a front for their smuggling operation."
front group n.
groupe de façade
"The charity was later exposed as a front group for a criminal organization."
on the front foot adv.
de manière offensive
"The team played on the front foot throughout the match."
present a united front v.
faire front commun
"The team decided to present a united front during the meeting."
eyes front exp.
regardez devant vous
"During the lecture, the teacher said, 'Eyes front.'"
Synoniemen voor front in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in front
+10k
in front of
+10k
the front
+10k
on the front
+10k
at the front
+10k
in the front
+10k
front line
+10k
front door
+10k
Resultaten: 375407. Exact: 375407. Verstreken tijd: 243 ms.
