Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
front
View images
Vertaling van "front" in Frans
Vervoegen
Please slack your language when discussing sensitive topics in front of others.
Veuillez modérer votre langage lorsque vous discutez de sujets sensibles devant les autres.
They decided to act out the script in front of their classmates.
Ils ont décidé de jouer le scénario devant leurs camarades de classe.
My neighbors love to shoot the breeze in their front yard.
Mes voisins adorent tailler le bout de gras dans leur cour avant.
We decided to shotgun the front since it was a long drive.
On a décidé de prendre l'avant puisque c'était un long trajet.
The conscripts marched toward the front line like sheep to slaughter.
Les conscrits ont marché vers le front comme des agneaux à l'abattoir.
They knew only a united front could finally take him down.
Ils savaient qu'un front uni pourrait enfin le faire tomber.
We shouldn't be airing dirty laundry in front of the children.
Nous ne devrions pas laver notre linge sale en public devant les enfants.
I often lounge in front of the fireplace during cold winter nights.
Je me prélasse souvent devant la cheminée pendant les nuits froides d'hiver.
His friend is taller, so he always books the front seat.
Son ami étant plus grand, il réserve toujours le siège avant.
His cutting remark silenced his colleague in front of the whole team.
Sa remarque assassine a réduit son collègue au silence devant toute l'équipe.
His keys were placed in front of the door for easy access.
Ses clés ont été déposées devant la porte pour un accès facile.
We will landscape the front yard with shrubs and a beautiful pathway.
Nous allons aménager la cour avant avec des arbustes et une belle allée.
Being backward, he preferred writing over speaking in front of others.
Étant timide, il préférait écrire plutôt que parler devant les autres.
Images of front
front de mer
bord de mer
façade
devanture
Uitdrukkingen met front: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in front of one's nose prep.
juste sous le nez
"The keys were in front of her nose on the table."
! cut in front of v.
interrompre · couper la parole
"He cut in front of the speaker to ask a question."
! front man n.
chanteur principal
"The front man energized the crowd with his dynamic performance."
go to the front v.
aller à l'avant · passer devant
"She decided to go to the front of the line."
shut the front door v.
fermer la porte d'entrée
"Please shut the front door when you leave."
take the front seat v.
prendre le siège avant
"She always likes to take the front seat during road trips."
back to front adv.
à l'envers · dos à l'avant
"He wore his shirt back to front."
front and centre adj.
au premier plan
"Her achievements were front and centre in the report."
! front burner n.
priorité · priorité majeure
"This project is on the front burner now."
front of mind n.
priorité
"The safety of our employees is always front of mind."
! hit the front page v.
faire la une · être en première page
"The story hit the front page this morning."
in the front line adv.
en première ligne
"Doctors are in the front line fighting the disease."
make the front page v.
faire la une · être en première page
"The scandal made the front page of every major newspaper."
on the front lines adv.
en première ligne
"Doctors are on the front lines of the pandemic."
on the work front adj.
professionnel
"Things are looking better on the work front this month."
take a front seat v.
prendre les devants
"She decided to take a front seat in the project."
up front adv.
devant · à l'avant
"She sat up front during the concert."
be a front for v.
couvrir
"The shop was found to be a front for money laundering."
front company n.
société écran · façade
"The cartel operated through a front company."
front for v.
couvrir · camoufler
"The shop was just a front for their smuggling operation."
Synoniemen voor front in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in front
+10k
in front of
+10k
the front
+10k
on the front
+10k
at the front
+10k
in the front
+10k
front line
+10k
front door
+10k
Resultaten: 391330. Exact: 391330. Verstreken tijd: 259 ms.
