Cette construction sera finalisée au cours d'un futur programme.
En second lieu, solidarité doit être le maître mot du futur programme.
Nous devons garder cela à l'esprit à mesure que s'esquisse notre futur programme de travail.
Hier, la Commission européenne a présenté son futur programme pour une meilleure réglementation.
The European Commission yesterday published its future agenda for better regulation.
Dans le futur programme ne pas utiliser ces autorisations.
Ils sont en train de planifier leur futur programme en collaboration avec le nouveau gouvernement.
They're planning their future program in cooperation with the new government.
Ce devrait être le cas de celles relevant du futur programme.
This may be continued under the future programme.
Réunion d'experts pour établir un futur programme concernant le patrimoine non physique
Meeting of experts to draw up a future programme concerning the non-physical heritage
Est-ce que ces quatre éléments se retrouveront dans le futur programme?
Will these four measures be part of the future program?
Nous vous tiendrons informer au fur et à mesure de ces possibilités de façonner le futur programme.
We will keep you updated about these possibilities to shape the future programme...
Considérez les domaines d'intérêt dans l'établissement du futur programme
Consider the areas of interest in establishing the future programme
La troisième section porte sur les principaux éléments proposés pour un futur programme d'action.
The third section elaborates the proposed main elements of a future programme of action.
Il faudra que le futur programme trouve un équilibre entre la nécessité économique et la réalité politique.
The future programme will have to strike a balance between economic necessity and political reality.
