We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
future programme should
Comme il est impossible de limiter les actions à un pilier spécifique, le futur programme devrait prévoir un cofinancement à partir des programmes des premier et troisième piliers.
As it is impossible to confine customs actions to a specific pillar activity, the future programme should allow for co- financing from first and third pillar programmes.
Le futur programme devrait s'organiser autour de quatre grandes priorités donnant lieu à des propositions concrètes pour rendre plus effectifs et tangibles aux yeux des citoyens les bénéfices d'un espace européen de liberté de sécurité et de justice
The future programme should be devised around four major priorities, yielding specific proposals to make the benefits of a European area of freedom, security and justice more effective and more tangible for ordinary citizens
Dans l'intérêt des demandeurs et des bénéficiaires, la gestion du futur programme devrait être aussi simple et légère que possible, dans les limites des possibilités offertes par les règlements financiers et sur la base des progrès réalisés dans le cadre du programme actuel.
Management of the future programme should be as streamlined and light as possible, in the interests of applicants and beneficiaries within the possibilities offered by the Financial Regulations, building upon the progress made under the current programme.
Pour avoir plus de chance de réussir, le futur programme devrait être plus ciblé et centré sur un petit nombre de résultats qui correspondent à des priorités nationales clairement définies par le Gouvernement et les donateurs.
The future programme should be more focused and should centre on a limited number of results that correspond to national priorities clearly identified by the Government and donors, thus having a larger greater chances of success than would a broader programme.
De même, le futur programme devrait être plus ciblé sur la production et l'analyse de données comme fondations essentielles à la prise de décisions.
Similarly, the upcoming programme should be more focused on data production and analysis as critical foundations for decision-making.
Le futur programme devrait avoir pour but de réduire les inégalités tout en accordant une attention particulière aux personnes les plus défavorisées économiquement et socialement.
The future framework should aim at reducing inequality gaps while focusing on the most economically and socially deprived members of society.
Le système de suivi et d'évaluation du futur programme devrait s'appuyer sur une solide hiérarchie d'objectifs logiquement interdépendants avec un ensemble correspondant d'indicateurs pertinents, et adopter une approche holistique du suivi et de l'évaluation de la performance des actions envisagées.
The system for the monitoring and evaluation of the future programme would build on a robust hierarchy of logically interdependent objectives with a corresponding set of relevant indicators, and would adopt a holistic approach to monitoring and assessing the performance of the activities envisaged.
J'étais d'accord avec certaines des hypothèses de base de Cultivons l'avenir 1 et je crois que tout futur programme devrait compter la plupart des principes qui suivent.
I agreed with many of the base assumptions of Growing Forward 1, and I believe any ongoing program should have many of the following principles.
Le futur programme devrait s'organiser autour de quatre grandes priorités donnant lieu à des propositions concrètes pour rendre plus effectifs et tangibles aux yeux des citoyens les bénéfices d'un espace européen de liberté de sécurité et de justice
The future programme should be devised around four major priorities, yielding specific proposals to make the benefits of a European area of freedom, security and justice more effective and more tangible for ordinary citizens
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor futur programme devrait in het Frans
