En tant que gameuse acharnée, elle possède une vaste collection de jeux sur son étagère.
As an avid gamer, she has an extensive collection of games on her shelf.
Et en tant que gameuse, ces histoires sont forcément souvent en lien avec les jeux vidéo !
As a gamer, these stories are often related to video games!
Je suis également photographe de passion. Et enfin je suis une gameuse insatiable de MMORPG, MOBA et RPG.
And of course, I'm a player, always wanting more of mmorpg, moba and rpg.
"Gameuse" dans l'âme, je passe également beaucoup de temps libre sur les jeux vidéo !
"Player" in the heart, I also spend a lot of time playing video games!
J'ai joué un peu à des jeux sur consoles, mais je ne suis pas une grande gameuse ou du genre à jouer en ligne avec des amis.
I have played online games a little bit, but I'm not a big gamer nor the type to play online with friends.
Te définirais-tu comme une gameuse ?
Do you see yourself as a gamer?
En tant que gameuse acharnée, elle aime discuter de stratégies avec ses amis pendant le déjeuner.
Being an avid gamer, she enjoys discussing strategies with her friends during lunch.
En tant que gameuse et musicienne, j'étais comme un poisson dans l'eau.
As a gamer musician, I took to it like a fish to water.
Je suis une gameuse, pas une streameuse.
I'm a gamer, not a streamer. So...
Je ne suis pas une gameuse et je n'adhère pas forcément à ce que Pascal appelle le « système de valeur », inhérent à la plupart des jeux de rôles, et qui est censé nous pousser à donner le meilleur de nous-mêmes.
I'm not a gamer and don't necessarily adhere to what Pascal calls "value system", which is inherent in most role-playing games and pushes you to be the best at something.
Gameuse sur mon temps libre, chez Kizeo j'analyse, je rédige, et je teste tout ce qui touche de près ou de loin à notre application !
Gamer during my free time, at Kizeo I analyze, I write, and I test everything that directly or indirectly affects our application!
Si une coupe faisait une bonne gameuse, tu serais la meilleure.
If hair made you a good gamer, then you'd be India's best.
Je considère également ma mère comme une « gameuse », parce qu'elle joue avec son iPad et joue en ligne.
I also consider my mother a gamer, because she plays on her iPad and online.
