The player manages to quickly catch his teammate's unexpected pass.
Le joueur parvient à saisir rapidement la passe imprévue de son coéquipier.
This player was regarded as a football genius in his day.
Ce joueur était considéré comme un génie du football à son époque.
The spinning disc player brought back memories of listening to records.
Le lecteur de disques lui rappelait des souvenirs d'écoute de vinyles.
The disc cracked, then exploded into pieces inside the faulty player.
Le disque s'est fendu puis a éclaté en pièces dans le lecteur défectueux.
The player refused to show his cards despite the insistent request.
Le joueur a refusé de montrer ses cartes malgré la demande insistante.
The player kicked the ball with all his strength to score.
Le joueur a tiré dans le ballon avec toute sa force pour marquer.
The player discarded his trump card to follow the requested suit.
Le joueur s'est défaussé de son atout pour respecter la couleur demandée.
The player celebrated his milestone of scoring twenty goals this season.
Le joueur a célébré son exploit d'avoir marqué vingt buts cette saison.
They cheered the player wearing number twenty-one after his decisive goal.
Ils ont applaudi le joueur portant le vingt-et-un après son but décisif.
That unfair accusation angered the player in front of his teammates.
Cette accusation injuste a mis en colère le joueur devant ses coéquipiers.
The player selected a cue that felt comfortable in his hands.
Le joueur a choisi une queue qui lui convenait bien en main.
The veteran player is ready to quarterback their team to victory.
Le joueur vétéran est prêt à conduire son équipe à la victoire.
The experienced player was one step ahead throughout the entire match.
Le joueur expérimenté avait une longueur d'avance tout au long du match.