Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
garde trace
Vertaling van "garde trace" in Engels
Trois siècles après, la ville garde trace de son riche passé.
Three centuries later, the city keeps track of its rich past.
Il garde trace de ses entraînements de course grâce à une montre connectée.
He keeps track of his running workouts using a smartwatch.
L'entreprise garde trace des plaintes reçues pour améliorer la qualité de son service.
The company keeps a record of all the complaints it receives in order to improve the quality of its service.
L'Agence pour l'énergie nucléaire garde trace de la valeur monétaire des contributions de ce type pour tous les membres du Forum.
The Nuclear Energy Agency keeps a record of the financial equivalent of all such contributions from the Forum members.
En outre, la motion dit que le commissaire doit veiller à ce que l'administration de la banque nationale de données génétiques garde trace de la consultation par toute personne de la banque nationale de données génétiques constituée en vertu du paragraphe (1).
Also, the bill states that the commissioner shall ensure that the national DNA databank authority maintains a record of every person who accesses the national DNA databank established under subsection (1).
Le commissaire veille à ce que l'Administration de la banque nationale de données génétiques garde trace de la consultation par toute personne de la banque nationale de données génétiques constituée en vertu du paragraphe (1) et de tout profil génétique qu'elle contient.
"(2) The Commissioner shall ensure that the National DNA Data Bank Authority maintains a record of every person who accesses the national DNA data bank established under subsection (1) and any DNA profile contained in that bank."
Bookeo garde trace de tout pour vous.
Bookeo keeps track of everything for you.
Un journal qui garde trace de tous les indices que vous découvrez.
A journal that keeps track of all the symbols and clues that you encounter.
Au lieu d'un système central de payment, un réseau 'peet-to-peer' garde trace de toutes transactions.
Instead of a central payment processor, a distributed peer-to-peer network keeps track of all transactions.
De plus, le système garde trace des soldes restants sur les cartes qui n'ont pas été entièrement utilisées.
What's more, the system keeps track of any remaining balances on cards that haven't been fully redeemed.
Apicbase garde trace de toutes les mesures afin que vous n'ayez pas à vous battre avec des feuilles de calcul.
Apicbase keeps track of all metrics so you won't have to struggle with spreadsheets.
Le système garde trace de votre historique de production et de gaspillage alimentaire; et vous aide à sauvegarder vos menus.
The system keeps track of your production history and food waste; and helps you to bulletproof your menus.
C'est également un système d'échelons qui garde trace de toutes vos victoires en multijoueur, permettant ainsi une compétition constante entre tous les chasseurs.
Complementing this is a ladder system which keeps track of your multiplayer wins, providing constant competition between fortune hunters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor garde trace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 61 ms.
