Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gaznm
View images
Vertaling van "gaz" in Engels
Definitie
View images
Le technicien va fermer l'arrivée de gaz par mesure de sécurité.
The technician will shut off the gas line for safety measures.
Le pipeline cassé a déversé du gaz dans l'atmosphère pendant plusieurs heures.
The broken pipeline released gas into the atmosphere for several hours.
La fuite de gaz provenait d'un raccord mal serré sur la cuisinière.
The gas leak was coming from a loose connection on the stove.
Ils craignaient que la fuite de gaz ne fasse exploser tout l'immeuble.
They were afraid the gas leak could blow up the entire building.
Le réservoir a éclaté, libérant du gaz dans l'atmosphère.
The storage tank burst, releasing gas into the atmosphere.
Ils ont évacué l'immeuble aussitôt qu'une fuite de gaz a été détectée.
They evacuated the building as soon as a gas leak was detected.
Elle travaille au service de gaz et répond chaque jour aux appels des clients.
She works for the gas company and answers customer calls every day.
Le voisin a balancé le propriétaire pour les branchements de gaz illégaux.
The neighbor dropped a dime on the landlord for illegal gas connections.
La bonbonne de gaz a terriblement éclaté au visage du technicien imprudent.
The gas cylinder horribly blew up in the careless technician's face.
Il ferme toujours la bouteille de gaz après avoir fini de préparer le dîner.
He always shuts off the gas cylinder after he's finished making dinner.
Si vous remarquez une fuite de gaz, prévenez les secours sans tarder.
If you notice a gas leak, notify the emergency services without delay.
Le radeau se gonfle dès qu'on actionne la petite cartouche de gaz.
The raft swells up as soon as we trigger the small gas canister.
La densité relative d'un gaz peut également être mesurée dans certaines conditions.
The specific gravity of a gas can also be measured under certain conditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gaz
gas
gasoline
gas pedal
accelerator
Uitdrukkingen met gaz: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! ça sent le gaz exp.
it smells like gas
"Ferme la fenêtre, ça sent le gaz dans la cuisine."
donner du gaz v.
step on the gas
"Donne du gaz, la lumière est encore verte."
! à pleins gaz adj.
full-throttle · full-on
"La reprise à pleins gaz surprend nos concurrents."
! avoir du gaz v.
be full of energy
"Il a du gaz aujourd'hui, il court partout dans la maison."
! il y a de l'eau dans le gaz exp.
there's trouble brewing
"Entre eux, il y a de l'eau dans le gaz depuis leur dispute."
! mettre les gaz v.
step on the gas
"Il faut mettre les gaz pour rattraper le retard."
! pleins gaz adv.
at full throttle · at full speed
"Il a démarré pleins gaz pour rattraper le retard."
rouler à pleins gaz v.
floor it · gun it
"Il roule à pleins gaz sur l'autoroute pour rattraper son retard."
! rouler plein gaz v.
floor it · go full throttle
"Il roule plein gaz sur l'autoroute pour rattraper son retard."
! usine à gaz n.
"Leur réforme administrative est une vraie usine à gaz."
! ça gaz exp.
All good
"Comment tu vas ? Ça gaz, merci."
! dormir au gaz v.
space out · zone out
"Il a dormi au gaz pendant la réunion importante."
poignée de gaz n.
throttle · throttle grip
"Il a tourné la poignée de gaz pour dépasser la voiture."
! y avoir de l'eau dans le gaz exp.
there's trouble brewing
"Il y a de l'eau dans le gaz entre ces deux collègues."
remettre les gaz v.
throttle up again
"Le pilote a remis les gaz pour éviter l'atterrissage."
à gaz adj.
gas
"Ma cuisinière à gaz chauffe plus rapidement que l'électrique."
ballon à gaz n.
helium balloon · gas balloon
"Les enfants ont lâché leurs ballons à gaz colorés dans le ciel."
bouteille de gaz n.
gas cylinder
"Il faut changer la bouteille de gaz de la cuisinière."
briquet à gaz n.
butane lighter · gas lighter
"Il a utilisé son briquet à gaz pour allumer la bougie."
cuisinière à gaz n.
gas stove · gas range
"Elle a installé une nouvelle cuisinière à gaz dans sa cuisine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gaz in het Frans
Suggesties
de gaz
+10k
du gaz
+10k
le gaz
+10k
gaz à effet de serre
+10k
gaz naturel
+10k
à gaz
+10k
gaz d'échappement
+10k
gaz de combustion
+10k
Resultaten: 235095. Exact: 235095. Verstreken tijd: 483 ms.
