Examples with "gens... vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour moi, de travailler avec les gens... vous le faites tous.
Et ces gens... vous savez... ils ne sont pas instruits.
La plage, la nourriture, les gens... vous devez répéter le séjour
En plus, ces gens... Vous savez que cette terre appartient à d'autres, alors comment pouvez-vous venir vous y installer ?
In addition, these people... You know this land belongs to someone else, so how can you come and live on it?
Ne vous rendez-vous pas compte, mon ami, que les gens... vous aurez à rencontrer cela à la barre du jugement?
Don't you realize, my friend, that people - you've got to meet that at the judgment bar?
Dans la situation aussi d'un marginal observé par les braves gens... vous savez bien... ceux qui n'aiment pas, mais alors pas du tout, « qu'on suive une autre route qu'eux ».
In the situation as a marginal observed by the brave people... you know... those who do not, but then not at all, "we follow another road they."
Ces gens... vous savez...
This people... you know... are...
On a l'impression que la réussite est mesurée par le nombre de privilèges accordés aux gens... Vous ne pensez pas que ça devrait être l'inverse?
It's like success is defined by the amount of privileges granted to people... Don't you think it should be the opposite?
Chers gens... vous déterminerez le résultat de cette transaction. Vous êtes entré dans le coeur de l'histoire, rédigeant de grandes épopées qui devraient être écrites avec de l'or.
Our dear people... you are the game-breakers, and you have entered the heart of history, drafting great epics that ought to be written with gold.
Dans le cas de YouTube, par exemple, nous ne nous intéressons pas particulièrement à ce que les gens... vous savez, quand mon grand-oncle affiche des photos de ses chats, cela ne nous intéresse pas en tant que législateurs.
In the case of YouTube, for example, we're not particularly interested in know, when my great-uncle posts pictures of his cats, that's not what we're interested in as a legislator.
Et vous savez à quel point beaucoup de gens... vous parlez de Mme Hasbrouck, quand on va l'entendre, Mme Hasbrouck va sûrement nous dire qu'il faut faire très attention, très attention aux personnes handicapées, très attention à des possibles dérapages.
And you know how many people you're talking about... Mrs. Hasbrouck, when we will hear Ms. Hasbrouck will surely tell us that we must be very careful, very careful disabled, pay close attention to possible abuses.
EI: Tous sont des gens... vous verrez.
Vous les gens... vous... vous tournez autour du pot.