Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
germainnm
Definitie
Vertaling van "germain" in Engels
Definitie
Je vois rarement mon germain, pourtant nous habitons dans la même ville.
I rarely see my full sibling, even though we live in the same city.
Mon plus jeune germain vient d'avoir dix-huit ans et prépare son bac.
My youngest full sibling just turned eighteen and is getting ready for the baccalauréat exam.
Le germain de Sophie est né le même jour qu'elle, ce sont des jumeaux.
Sophie's full brother was born the same day she was - they're twins.
Sa germain a déménagé à l'étranger, mais elles restent très proches malgré la distance.
Her full sister moved abroad, but they've stayed very close despite the distance.
Elle s'entend mieux avec son germain qu'avec ses autres cousins éloignés.
She gets along better with her full sibling than with her more distant cousins.
Je considère mon germain comme mon meilleur ami, nous nous confions tout.
I consider my full sibling my best friend; we tell each other everything.
Pendant la fête de famille, son germain a proposé d'organiser un grand jeu pour les enfants.
During the family party, his full sibling suggested organizing a big game for the kids.
Chaque dimanche, son germain vient déjeuner chez leurs parents avec ses enfants.
Every Sunday, his full sibling comes to their parents' place for lunch with his children.
Lors des réunions de famille, je discute souvent de musique avec mon germain.
At family gatherings, I often talk about music with my first cousin.
Il faut rester germain au thème du mémoire et éviter les digressions inutiles.
We need to stay relevant to the thesis topic and avoid unnecessary digressions.
Son frère germain refuse de vendre la maison de leurs parents, par attachement sentimental.
His full brother refuses to sell their parents' house, for sentimental reasons.
Mon frère germain et moi avons choisi des études complètement différentes après le lycée.
My full brother and I chose completely different fields of study after high school.
Ton exemple est parfaitement germain, il illustre exactement le phénomène que j'expliquais.
Your example is perfectly relevant; it illustrates exactly the phenomenon I was describing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met germain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
frère germain n.
full brother
"Mon frère germain et moi nous ressemblons beaucoup."
cousin issu de germain n.
first cousin once removed
"Mon cousin issu de germain vit en Bretagne depuis dix ans."
cousine issue de germain n.
first cousin once removed
"Ma cousine issue de germain vit en Bretagne."
issu de germain adj.
second cousin
"Mon cousin issu de germain habite à Lyon."
Synoniemen voor germain in het Frans
Suggesties
paris saint-germain
+10k
paris saint germain
1160
Resultaten: 6103. Exact: 6103. Verstreken tijd: 37 ms.
