Examples with "gestion efficiente du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier est essentiellement axé sur la gestion efficiente du programme, notamment sur l'établissement d'un mécanisme systématique de suivi et d'évaluation des progrès réalisés.
The first of these focuses on the effective management of the programme, including the establishment of a systematic mechanism of progress monitoring and assessment.
Résultats des mécanismes de gestion efficiente du programme qui sont déterminés et mis en œuvre (p. ex. processus LEAN) sur le plan de la qualité, du choix du moment, du contenu, de la pertinence
Results of mechanisms for efficient program management that are identified and implemented (e.g., LEAN processes) in consideration of quality, timeliness, content, appropriateness
Le programme D. comprend quatre éléments de programme, dont le premier a pour objectif d'assurer une gestion efficiente du programme.
Toutefois, de multiples modifications apportées au programme au cours de la période étudiée, ont créé quelques difficultés en ce qui a trait à la gestion efficiente du programme.
Les rôles et responsabilités prévus à l'intérieur de l'administration fédérale devraient faciliter la gestion efficace et efficiente du programme d'immigration.
Roles and responsibilities within the federal government should facilitate the efficient and effective management of the immigration program.
Une assistance technique sera disponible pour garantir une gestion efficace et efficiente du programme.
Une analyse de rentabilisation exhaustive sera élaborée afin de présenter les options quant à la meilleure approche à adopter pour veiller à la gestion efficiente et efficace du Programme d'entretien des monuments commémoratifs, des cimetières et des sépultures.
Management agrees with the recommendation. A comprehensive Business Case will be developed that outlines and presents options for the best approach to providing effective operation and maintenance of the Memorials and Cemetery/Grave Maintenance Program.
dispose de la capacité de gestion, du personnel et des infrastructures adéquats pour accomplir ses tâches de manière satisfaisante et garantir la gestion efficace et efficiente du programme et la bonne gestion financière des fonds de l'Union
have the adequate management capacity, staff and infrastructure to fulfil its tasks satisfactorily, ensuring an efficient and effective management of the Programme and sound financial management of Union funds
dispose de la capacité de gestion, du personnel et des infrastructures adéquats pour accomplir ses tâches de manière satisfaisante et garantir la gestion efficace et efficiente du programme et la bonne gestion financière des fonds de l'Union
(b)have the adequate management capacity, staff and infrastructure to fulfil its tasks satisfactorily, ensuring efficient and effective management of the Programme and sound financial management of Union funds
Constatation no 14 : Le Système de rapports sur les successions ne permet pas d'obtenir des données uniformes et fiables, qui faciliteraient la gestion efficace et efficiente du programme.
Finding 14: The Estates Reporting System does not provide consistent and reliable data, which would facilitate the effective and efficient management of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
