Le coach attend encore deux minutes avant de donner le go pour l'échauffement.
The coach waits another two minutes before giving the go-ahead for warm-ups.
Ce magnifique bracelet peut être mon nouveau go préférée à l'accessoire.
This beautiful bracelet might be my new favorite go to accessory.
Ils ont acheté un beau plateau en bois pour rendre le jeu de go plus agréable.
They bought a beautiful wooden board to make playing go more enjoyable.
Pour ce ministre, chaque réforme sociale est un jeu de go avec l'opinion publique.
Le soir, mon grand-père m'a appris les règles de base du jeu de go.
In the evenings, my grandfather taught me the basic rules of go.
Ils attendent que la mairie donne le go avant de lancer les travaux de rénovation.
They're waiting for city hall to give the go-ahead before starting the renovation work.
Il est parfois appliqué à d'autres disciplines comme le jeu de go.
It is sometimes applied to other disciplines, such as Go.
Let's go en plus de profondeur pour chacun de ces deux facteurs.
Let's go into more depth for each of these two factors.
Handtalk fut pendant longtemps le champion du monde des programmes de go.
Handtalk was for a long time the world champion among go programs.
Dans cette catégorie, ces systèmes opèrent comme un système go-no go.
In this category, these systems behave similarly to a go-no-go system.
Ils ont donné le go à la nouvelle application après plusieurs semaines de tests internes.
They gave the green light to the new app after several weeks of internal testing.
Après la cérémonie, les participants boivent du saké et jouent au go.
After the ceremony, the participants drank sake and played go.
Et à savoir exactement à quelle hauteur les eaux de go.
And to know exactly how high the waters would go.