Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gouter
Vertaling van "gouter" in Engels
Dis que tu vas gouter des plats et me donner tes idées.
Say you will taste some food and tell me your ideas.
Pour te faire gouter à la tristesse qu'est devenue ma vie.
To make you just taste the misery that has become my life.
Parfois il était aussi un gouter avec la polenta froide en tranches.
Sometimes it was eaten as a "snack" with cold sliced polenta.
Durant leur séjour, un délicieux gouter leur sera offert.
During their stay, a tasty snack will be served to your kids.
Nous prenons un plat « mixto » pour gouter plusieurs choses.
We take a dish called "mixto" to taste several things.
Enfin, un espace dégustation vous permettra de gouter un champagne de vigneron.
It also has a tasting room where you can taste a winegrower champagne.
Gouter notre miel, nos fruits et légumes de saison.
Taste our honey, our fruits and vegetables in season.
On pourra même y déjeuner et y prendre le gouter.
Moreover, you can have lunch and take a taste.
Tu dois gouter la tarte... c'est moi qui l'ai faite.
You have to taste the tart. I made it myself.
Secrètement, j'avais hâte de gouter au prochain plat.
Secretly, I couldn't wait to taste what was coming next.
Ainsi, chez nous, tous nos membres doivent gouter leurs raisins.
So, with us, all our members must taste their grapes.
Vous pourrez vous risquer à gouter une absinthe pour l'apéritif.
You can venture to taste an absinthe for the aperitif.
Et cette vidéo ou un squale a voulu gouter au hobie...
And this video where a shark intended taste to the hobie kayak...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gouter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
goûter à v.
taste · try
"Tu devrais goûter à ce gâteau, il est vraiment léger."
goûter à la victoire v.
taste victory
"L'équipe a enfin goûté à la victoire après plusieurs défaites."
goûter au succès v.
taste success · get a taste of success
"Après des années d'échecs, elle a enfin goûté au succès avec son livre."
à l'heure du goûter adv.
at snack time
"Les enfants rentrent de l'école à l'heure du goûter."
boîte à goûter n.
lunchbox · snack box
"Maman a préparé ma boîte à goûter avec des biscuits et une pomme."
goûter d'anniversaire n.
birthday party
"Nous organisons un goûter d'anniversaire pour les six ans de Paul."
heure du goûter n.
snack time
"Les enfants rentrent de l'école à l'heure du goûter."
! pause goûter n.
snack break · afternoon snack
"Les enfants attendent avec impatience leur pause goûter à 16h30."
prendre le goûter v.
have a snack · have an afternoon snack
"Les enfants prennent le goûter à quatre heures."
goûter dînatoire n.
high tea
"Nous organisons un goûter dînatoire pour l'anniversaire de maman samedi soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gouter in het Frans
Suggesties
goûter
+10k
goûter à
+10k
goûter de
8240
heure du goûter
2760
l'heure du goûter
2760
à l'heure du goûter
1370
faire goûter à
1360
Resultaten: 17484. Exact: 1583. Verstreken tijd: 63 ms.
