Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gradient de codage
Vertaling van "gradient de codage" in Engels
encoding gradient
phase-encoding gradient
à appliquer un champ de gradient de codage de phase au sujet
a phase encoding gradient field is applied to the subject
Les atomes d'un objet sont excités et peuvent alors être codés dans l'espace, comme par un gradient de codage de phase.
Atoms within the object are excited and may then be spatially encoded, as by a phase encoding gradient.
afin d'exciter la résonance magnétique nucléaire (au moins deux des intervalles et la composante de gradient de codage pendant ces intervalles étant sélectionnés de manière que
at least two of the intervals and the encoding gradient component during those intervals being selected such that
Un filtre (92) pondère chaque visualisation de sorte que les visualisations les plus près du gradient de codage de phase centrale sont pondérées le plus fortement et les visualisations adjacentes aux gradients de codage de phases minimum et maximum sont pondérées le plus faiblement.
A filter (92) weights each view such that views closest to the central phase encoding gradient are weighted most heavily and views adjacent the minimum and maximum phase encoding gradients are weighted least heavily.
Un sélecteur de gradients de codage de phase (60) sélectionne le gradient de codage de phase qui doit être appliqué par un contrôleur de champ magnétique de gradient (40) et une bobine (42).
A phase encoding gradient selector (60) selects the phase encoding gradient that is to be applied by a gradient magnetic field controller (40) and coil (42).
le procédé décrit dans cette invention consiste à identifier un vaisseau sténosé suspect puis à appliquer une séquence d'impulsions à contraste de phase au vaisseau sténosé. l'opérateur à résonance magnétique étant conçu pour commander l'amplitude et le sens du gradient de codage de l'écoulement
the invention includes identifying a suspected stenotic vessel and applying a phase contrast pulse sequence to the stenotic vessel in which the MR operator is allowed to control the amplitude and direction of the flow encoding gradient
Les composantes sont modulées avec différentes fréquences dans la phase de signal de résonance magnétique (RM), qui peut être exprimée en tant que fonction harmonique du temps de départ, ou de manière équivalente de phase initiale, des composantes de gradient de codage de mouvement.
The components are modulated with different frequencies in the MR signal phase, which can be expressed as a harmonic function of the start time, or equivalently of initial phase, of the motion encoding gradient components.
Turbo CSI (recueil de plusieurs échos en rembobinant le gradient de codage de phase avant chaque écho supplémentaire, provenant de la répétition de la dernière impulsion d'écho de spin et du gradient)
Turbo CSI (several echoes received by rewinding the phase encoding gradient before each additional echo, derived from the repetition of the last spin echo pulse and the gradient)
Ce système comporte des bobines à gradient de codage spatial et une bobine HF.
The system includes spatial encoding gradient coils and an rf coil.
Des signaux de résonance collectés pendant chaque gradient de codage de phase subissent une transformation de Fourier ou autre (80) et sont transformés en une visualisation correspondante.
Resonance signals collected during each phase encoding gradient are Fourier or otherwise transformed (80) into a corresponding view.
Un gradient de codage de vitesse optimale (VENC) de PCMR peut également être déterminé, lequel évite à la fois un repliement de spectre et garantit un rapport signal sur bruit adéquat.
An optimal velocity encoding gradient (VENC) for PCMR may also be determined that both avoids aliasing and ensures an adequate signal-to-noise ratio.
Mot de passe oublié? Connexion Sdeuxième étape consiste à appliquer un gradient de codage de phase, que nous choisirons d'appliquer dans la direction verticale.
The second step in spatial encoding consists in applying a phase encoding gradient, which we will choose to apply in the vertical direction.
une image à rapport vitesse/bruit élevé est produite à l'aide d'un gradient de codage de mouvement LOW VENC
a high velocity-to-noise image is produced by using a LOW VENC motion encoding gradient
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gradient de codage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
