Examples with "greffons Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs navigateurs web disponibles dans Debian, tels que Mozilla ou Konqueror gèrent les greffons Java qui permettent l'exécution des applets Java.
Several web browsers available in Debian, such as Mozilla or Konqueror, support Java plug-ins that enable running Java applets within them.
Andere resultaten
Une vulnérabilité de sécurité dans le greffon Java pour les navigateurs a été annoncée.
A security vulnerability was announced in the Java browser plugin.
Une page listant les greffons installés s'affichera; le greffon Java devrait désormais apparaître dans la liste.
A page listing the installed plugins will be displayed; the Java plugin should be listed there now.
Vous pouvez essayer le greffon Java à partir de la page des mini-applications (applets) de Sun.
You can test your Java plugin at Sun's Applets page.
La désactivation de ces éléments peut être la cause d'un affichage incorrect de certaines pages ou d'une perte de fonctionnalité. Pour le fonctionnement de Java, il est indispensable d'installer un greffon Java.
Disabling these features may cause some pages to display incorrectly or cause some loss of functionility. For Java to work, you need to install the Java plugin.
Cette ligne aura pour effet de créer le lien symbolique requis entre le greffon Java JRE (Java Runtime Environment) libnpjp2.so et votre navigateur bitsModifier
this will create a symbolic link from the Java JRE(Java Runtime Environment) plugin libnpjp2.so to your Mozilla Firefox web browser
Pour valider un greffon Java dans un navigateur Internet, il vous faut créer un lien symbolique entre le répertoire contenant les greffons du navigateur et le dossier contenant celui ou ceux qui sont inclus dans le paquet de distribution d'Oracle Java.
To enable your Java plug-in in your web browsers you must make a symbolic link from the web browsers plug-in directory to the location of the Java plug-in included in your distribution of Oracle Java. Google Chrome
Attention : pour les versions récentes de Ubuntu, vérifiez bien que vous utilisez le greffon java de Sun (Sun JRE), ou cela ne fonctionnera pas.
Beware: on most recent versions of Ubuntu, please check that you are using the Sun Java plugin (Sun JRE), or it will fail.
Rapidement, mplayer a été cité, Mono qui est déjà en en cours d'intégration, des scripts d'amorçage parallélisés et un bon support de Java, y compris un greffon libre Java pour les navigateurs web.
Quickly, mplayer was named, Mono, which is in progress already, threaded boot scripts, and good Java support, including a free Java plugin for web browsers.
Les paquets JRE et le greffon pour les applets Java sont installés par défaut dans la session « Live » du DVD Ubuntu, mais ne le sont pas ailleurs pour des raisons d'espace.
The JRE and the Java applet plugin are installed by default in the live session on the Ubuntu DVD, but are not currently installed elsewhere due to space constraints.
A partir de la Mageia 2, le greffon (plugin) Java de l'OpenJDK pour les navigateurs web a été sorti pour être mis dans un projet distinct appelé iceadtea-web.
Java browser plugin In Mageia 2, the Java OpenJDK plugin for web browsers has been split to a separate project named icedtea-web.
Pour utiliser Ulteo Online Desktop, vous devez utiliser un navigateur web récent, avec Javascript et le greffon Sun Java Runtime 1.5+ activés.
In order to use the Ulteo Online Desktop, you need a modern web-browser with Javascript and the Sun Java Runtime 1.5+ Environement plugin enabled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.