We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mug for
faces in front
faces at
Dès que la caméra s'allumait, elle faisait des grimaces devant l'objectif sans hésitation.
As soon as the camera turned on, she would mug for the camera without hesitation.
Les enfants ont commencé à faire des grimaces devant l'appareil photo pendant la séance de photos de famille.
The children began to mug for the camera during the family photoshoot.
Ce jeune blond aime aussi faire des grimaces devant son appareil photo et je dois dire que j'ai beaucoup le style de ce garçon.
This young blond likes making faces in front of his camera and I must say that I have a lot of style this boy.
L'importance de faire des grimaces devant un miroir
La toute-petite rit aux éclats quand son père fait des grimaces devant elle.
The little one bursts out laughing whenever her dad makes funny faces at her.
Ma nièce, âgée d'un an, adore rire quand on fait des grimaces devant elle.
My one-year-old niece loves to laugh whenever we make funny faces at her.
Elle adore faire des grimaces devant la caméra dès que quelqu'un filme la famille.
She loves mugging for the camera whenever someone starts recording a family video.
Au lieu d'écouter le discours, il faisait des grimaces devant la caméra en coulisses.
Instead of listening to the speech, he just mugged for the camera backstage.
Les enfants faisaient des grimaces devant la caméra tandis que leur grand-mère voulait une photo sérieuse.
The kids mugged for the camera while their grandmother tried to take a serious photo.
Il passe toutes ses vacances à faire des grimaces devant la caméra au lieu de profiter du paysage.
He spends every vacation mugging for the camera instead of enjoying the scenery.
Au lieu de poser normalement, les ados faisaient des grimaces devant la caméra dans le car scolaire.
Instead of posing normally, the teenagers mugged for the camera on the school bus.
Pendant l'interview, il n'arrêtait pas de faire des grimaces devant la caméra et a tout gâché.
During the interview, he kept mugging for the camera and ruined the whole segment.
Quand l'équipe de télé est arrivée, quelques fans ont commencé à faire des grimaces devant la caméra.
When the news crew arrived, a few fans began mugging for the camera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.