Ses mèches grises ajoutaient une touche de beauté à sa personnalité.
Her grey strands added a touch of beauty to her personality.
Ses mèches grises lui rappelaient toute l'expérience qu'il avait acquise.
His grey strands were a reminder of all the experience he had.
Le chemin du jardin était magnifiquement bordé de dalles lisses et grises.
The garden path was beautifully lined with smooth, gray flagstone.
Je découvre un nouveau tronçon de côtes à falaises grises et découpées.
I discover a new stretch of coastline gray cliffs and jagged.
Le chaton avait des rayures grises qui le faisaient ressembler à un petit tigre.
The kitten had grey stripes that made it look like a tiny tiger.
Les rémiges sont plutôt grises avec des liserés jaune vif aux primaires.
Flight feathers are rather grey with bright yellow edges on primaries.
La collection de photos présentait des paysages qui capturaient la beauté des montagnes aux teintes grises.
The photo collection featured landscapes that captured the beauty of gray mountains.
Les falaises grises de l'escarpement sont visibles dans une bande boisée.
Grey cliffs of the escarpment are exposed within a forested strip.
Nos broyeurs et pompes à eau grises sont conçus pour différents types...
Our macerators and gray water pumps are designed for various types of...
Il y en avait une avec de jolies mèches grises pour les réceptions.
There was one with a pretty grey streak in it for parties.
On adore ses rayures grises qui viendront contraster sa jolie couleur vanille.
We love its grey stripes that will contrast its pretty vanilla color.
De la pluie fine raye le tout de lignes bleues ou grises.
Fine rain streaks the whole with blue or grey lines.
De longues barbes grises, drapés de robes élégantes, près de colonnades.
Lofty gray beards, draped in elegant robes hanging around classical columns.